Культура

АЛЛА РИД: «В моем репертуаре всегда есть еврейские песни»

Номер: Май 2020 Яна ЛЮБАРСКАЯ

Алла РИД – яркая, неординарная, популярная российская певица, солистка московского театра «Градский Холл», финалистка международного конкурса «Новая волна» (Юрмала), лауреат всемирно известного фестиваля «Montreux Jazz Festival» (Швейцария), участница проектов «Jazz in Motion» и «Jazz в Доме кино», исполнительница песен на идише и иврите. Предлагаем вниманию наших читателей интервью с певицей.

– Алла, как начинался ваш творческий путь?
– Все началось в Самаре, когда мне было три года. Говорят, петь я начала раньше, чем говорить. Мой папа руководил вокально-инструментальным ансамблем, мы разучивали с ним разные песенки. Однажды, когда в Самаре на площади шел концерт, посвященный Дню города, я сообщила маме, что тоже хочу петь, выбралась на сцену и заявила папе: «Давай Матрешечек» – так называлась композиция, которую мы с ним выучили. Успех был невероятный. В тот момент я решила, что стану певицей. (далее…)

Народ книги и книги для народа

Номер: Апрель 2020 Иосиф Туровский

Джек Китс

Джек Китс

В начале января Нью-Йоркская публичная библиотека по случаю своего 125-летия опубликовала список самых востребованных книг за всю историю существования учреждения.
Список возглавила книга автора-еврея, а в топ-10 оказалась еще одна книга от еврейского автора, занявшая высокое четвертое место.
Этот факт представляет интерес и тешит наше самолюбие сам по себе. А также он имеет познавательное значение, поскольку имена авторов и названия их книг малоизвестны в наших краях. Так что есть тема для разговора.
(далее…)

Оскар как Осик

Номер: Март 2020 Иосиф Туровский

Хоакин Феникс

Хоакин Феникс

В Лос-Анджелесе прошла очередная церемония вручения премии Американской киноакадемии, известной как Оскар. Это самая престижная награда в мире кино, вручаемая с 1929 года в разных номинациях.
Среди лауреатов Оскара за 2019 год – галахические евреи Хоакин Феникс (в категории «Лучшая мужская роль», фильм «Джокер») и Тайка Вайтити (в категории «Лучший адаптированный сценарий», фильм «Кролик Джоджо»).
Евреи и Оскар – тема столь же давняя, как и сама премия. Может ли быть по-другому, если премию в 1927 году придумал Луис Майер, глава киностудии «Метро-Голдвин-Майер», который родился в Минске как Лазарь Мейер. Да и вообще евреев в Голливуде и в мировом кино всегда было в изобилии. (далее…)

«Город без евреев»: фильм, предсказавший Катастрофу

Номер: Август 2019 Лина Гончарская

«Гони жидов, спасай Утопию»: акции протеста против еврейского «засилья» в экономике, науке и искусстве

«Гони жидов, спасай Утопию»: акции протеста против еврейского «засилья» в экономике, науке и искусстве

В начале нынешнего года в тель-авивской «Синематеке», главном киноцентре страны, состоялась израильская премьера немой ленты «Город без евреев» (Die Stadt ohne Juden). Фильм был снят в 1924 году, и многие считают, что в нем была предсказана грядущая Катастрофа.

Считавшийся утерянным на протяжении десятилетий, в 2015 году фильм случайно был найден на блошином рынке в Париже неким коллекционером и передан в австрийский Национальный киноархив – в числе прочих раритетов эпохи немого кино. По словам директора киноархива Николауса Востри пленка «была свернута в трубочку диаметром с карандаш» и выглядела весьма плачевно. Тогда Filmarchiv Austria начал сбор средств и в результате кропотливой работы восстановил картину, над реставрацией которой трудилась группа из шести человек. «Город без евреев» был оцифрован и показан сначала в Вене, а потом и по всей стране. (далее…)

СВИДЕТЕЛЬСТВА СВОБОДЫ ДУХА

Номер: Июль 2019 Сергей ГАВРИЛОВ

Режиссер Аркадий Коган

Режиссер Аркадий Коган

В Киеве прошел показ фильма о движении еврейских отказников в СССР

Документальный фильм режиссера Аркадия КОГАНА «От рабства к свободе» был снят в 2018 году. В Киеве он был показан в рамках проходившего в начале мая Киевского Еврейского форума, организованного Еврейской конфедерацией Украины.
Лента повествует о движении еврейских отказников в СССР. Центральный персонаж фильма – Натан Щаранский, который являлся одним из лидеров этого движения. И не только – диапазон правозащитных проблем, которыми занимался Щаранский, был довольно широк. Проявление внутренней свободы и выражение солидарности с теми, кто находился под прессом советской системы, сама эта система расценивала как проявление неслыханной дерзости. Щаранский пережил арест, обвинение в шпионаже, измене Родине и других приписанных ему преступлениях, пережил приговор к 13 годам заключения. В 1986 году его досрочно освободили и тут же выслали из СССР. После приезда в Израиль Щаранский основал Сионистский форум, до недавнего времени был председателем «Сохнута». (далее…)

Сокровища, обретенные вновь…

Номер: Май 2019

Музей библейских стран

Музей библейских стран

Не так давно в иерусалимском Музее библейских стран состоялась выставка,
которую организаторы решили назвать «Мимцаим абудим» (“Потерянные находки”)

Петр ЛЮКИМСОН

Впервые в истории широкой публике были представлены уникальные археологические артефакты, добытые спецподразделением Археологического штаба при Гражданском управлении Иудеи и Шомрона за 50 лет работы. Ранее эти находки не афишировались, хранились в запасниках, да и мало кто знал о самом существовании такого подразделения. Среди экспонатов выставки – древняя керамика, фигурки божков, глиняные таблички с надписями на арамейском и других языках, ювелирные изделия и монеты различных эпох. (далее…)

Мы имеем вам рассказать

Номер: Февраль 2019 Семен Рубчинский

Что объединяет людей? Что заставляет их чувствовать близость и внутреннее родство? Что, как магнит, притягивает нас и направляет наши эмоции независимо от воспитания, образования, возраста и уровня интеллекта?
Вы угадали, друзья, это – песня!
Хорошая, душевная, мелодичная, разнообразная по стилю песня – на украинском, русском, еврейском (идиш) языках в исполнении блестящих артистов из разных стран, предки которых вместе жили в Одессе, Киеве, Кишиневе и в других городах.
Кто-то называет ее шансоном, кто-то – блатняком, городским фольклором. Часто в такой песне используются и неформальная лексика, и тюремный жаргон. Из тысяч подобных песен, которые появились в ХХ веке, мелодически уцелели и остались популярными всего несколько сот. Но, конечно, несколько сот песен мы не сможем показать киевской публике в одном концерте. Поэтому мы выбрали лучшие композиции в «одесско-подольском» стиле и предлагаем их вам! (далее…)

Фата для призрака

Номер: Февраль 2019 Инна Шейхатович

Это очень красивая и противоречивая легенда.
Теофиль Готье, Генрих Гейне, Жюль Перро (брат знаменитого сказочника, танцовщик и хореограф), Жан Коралли и Мариус Петипа творчески обработали, на волшебном кружеве народных сказаний заново сложили-придумали эту чудесную и пронзительную историю. Адольф Адан написал прекрасную музыку. Так появился балет «Жизель».
Это легенда про девушку, которая жила себе с матушкой в красивой живописной деревушке, была наивной, гадала на ромашках. В ее жизнь ворвался юноша с внешностью принца, такой милый, какой только в девичьих снах и бывает… Альберт был не только хорош, как принц – он и по рождению был аристократ и обручен был с аристократкой, хотя ловко скрыл от Жизели этот немаловажный факт. (далее…)

ПОСЛЕ АРМАГЕДДОНА

Номер: Январь 2019 Петр МОРДКОВИЧ

С экрана сурово и торжественно вещал крупный политик.
— Граждане! Соотечественники! В эти трудные времена… ну, вы же все знаете, что завтра с восьми утра — Армагеддон? Так вот, в эти трудные времена мы как никогда… несмотря на происки оппозиции… которая порочит нас лживыми слухами о тайных бункерах и правительственных ракетах на Марс… в общем, есть мнение…, — политик сделал паузу, словно прислушиваясь к чему-то, слышному лишь ему одному, поправил гарнитуру в ухе и сказал уже совсем другим голосом. — А знаете что? Идите вы все лесом! (далее…)

НА ЕВРЕЙСКОЙ ЕВРОСЦЕНЕ — БАР И ЭРЕЗ

Номер: Январь 2019

Стали известны имена ведущих международного музыкального конкурса «Евровидение-2019», который пройдет в мае в Тель-Авиве – это супермодель Бар Рефаэли и телеведущий Эрез Таль.
Европейский вещательный союз (EBU) объявил, что 42 страны подтвердили участие в конкурсе «Евровидение-2019». В число финалистов уже входят Израиль, Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания. Среди стран бывшего СССР свое участие в конкурсе подтвердили Украина, Беларусь, Россия, Армения, Азербайджан, Эстония, Грузия, Латвия, Литва и Молдова. (далее…)

Урок арабского: «Тень в Багдаде», день в Киеве

Номер: Декабрь 2018 Игорь Левенштейн

22 ноября в киевском кинотеатре «Баттерфляй-Ультрамарин» Посольство Израиля в Украине и Израильский культурный центр провели мероприятия, посвященные Национальному дню памяти евреев-беженцев из арабских стран и Ирана. В фойе кинотеатра была развернута интересная тематическая фотовыставка, а затем состоялся показ документального фильма «Тень в Багдаде» и встреча с его героиней – израильской журналисткой Линдой Абдул Азиз Менухин.

Ближний Восток – это не только Израиль. Что знаем мы, ленивые и нелюбопытные, о судьбе наших еврейских соплеменников, которые испокон веков жили и процветали в Египте и Тунисе, Ираке и Иране, в других арабских странах? А потом были вынуждены почти полностью покинуть свои родные края и спасаться в Израиле, став для наших израильских родных и друзей «марокканцами», как и сами наши родные и друзья стали для израильтян «русскими». (далее…)

«СВЕТЛОЕ ЕВРЕНИЕ НАШЕЙ МУЗЫКАЛЬНОЙ ЖИЗНИ»

Номер: Ноябрь 2018 Давид ШИМАНОВСКИЙ

В заголовке нет опечатки – это один из каламбуров, сочиненный композитором Сигизмундом КАЦЕМ в честь Марка Фрадкина, и вполне применимый к самому Кацу. Сигизмунд Абрамович безусловно принадлежит к плеяде наиболее талантливых советских музыкантов-евреев, создавших огромное количество произведений, достойных Эвтерпы – античной музы лирической поэзии и музыки.

«Из этого юноши будет толк»
4 апреля 1908 года в семье Абрама Каца, специалиста по текстильному делу, который находился в то время по контракту в Вене, родился первенец, названный Сигизмундом. Кстати, фамилия Кац, распространенная среди ашкеназов, происходит от аббревиатуры «коэн цедек» (ивр.-«праведный священник»). В 1915 году, в разгар Первой мировой войны, семье Кац удалось вернуться в Россию, в местечко Гродненской губернии, где жили бабушка и дедушка маленького Сигизмунда. Затем отца пригласили работать на Морозовской мануфактуре, и семья поселилась в Твери. Позднее в книге «Дорогами памяти» Сигизмунд Абрамович вспоминал впечатления о встречах там с И.Уткиным и С.Есениным. Кроме того, в тверской гимназии он увлекся музыкой и поэзией. (далее…)

Зачем вы, девушки, евреев любите?

Номер: Октябрь 2018 Алена Городецкая

В начале 30-х годов в Союзе пытались запретить «Марш Буденного» – слишком много еврейских напевов оказалось в советской песне. Но чем лучше евреи-композиторы осваивали советскую эстраду, тем больше на ней было еврейских мотивов. Публика, привыкшая к мелодике «Цыпленка жареного», на ура принимала «Грустить не надо», «Зачем вы, девушки» и сотни других шлягеров от евреев.

«Общество еврейской народной музыки» было создано в 1908 году в Петербурге. Его основала группа энтузиастов, выпускников Петербургской музыкальной консерватории и учеников Римского-Корсакова – Шломо Розовский, Михаил Гнесин, Любовь Штрайхер и другие. Объединение должно было называться «Общество еврейской музыки», но разрешение властей удалось получить, только пообещав, что интересы организации не станут распространяться дальше фольклора. В Питере и Москве проходили концерты членов общества, слушателям предлагались обработки еврейской народной музыки. (далее…)

Евреи – от «А» до «Я»

Номер: Сентябрь 2018 Юрий КРАМЕР

110 лет назад начала выходить Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Первопроходцы

Эти две фамилии – Брокгауз и Ефрон – в России стали читаться и произноситься в одно слово в 1889 году, когда оборотистый предприниматель, владелец типографии, член Общества еврейских изданий Илья Абрамович Ефрон совместно с немецкой издательской фирмой «Ф.А.Брокгауз», известной не только в Германии, но и во всей Европе, основал в Петербурге акционерное издательское общество «Ф.А.Брокгауз-И.А.Ефрон».
Издательство предложил создать известный в ту пору библиограф и историк литературы Семен Венгеров. Он искал людей, которые могли бы осуществить его давнюю идею издания «Энциклопедического словаря».
Илья Ефрон, внук купца второй гильдии Гершеля Ефрона, был по своему характеру прежде всего просветителем. Фриц Брокгауз, внук знаменитого издателя Фридриха Брокгауза, тоже был не чужд просветительских идей.
Коммерсанты ударили по рукам, вложили в уставной капитал несколько миллионов рублей (огромная сумма по тем временам) и приступили к делу.
«Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона» в 86 полутомах был издан на протяжении 1890-1907 гг. За основу было взято немецкое издание «Konversations-Lexikon» Брокгауза (1884). Издатели не поскупились, и успех превзошел все ожидания. Книги были изданы на особой бумаге, для печати использовался специально отлитый шрифт. За большим словарем последовал Малый энциклопедический словарь (1-е изд., 3 тома, 1899-1902; 2-е изд., 2 тома, 1907-1909), а затем Ефрон и Брокгауз приступили к проекту, аналогов которому в Российской империи не было – изданию Еврейской энциклопедии в 16 томах (ЕЭ), уникального свода знаний о жизнедеятельности древнего народа. Последовательно, книга за книгой, в добротных (почти вечных) переплетах, энциклопедия выходила на протяжении 1908-1913 гг. (далее…)

ЛУЧШАЯ ИГРУШКА НЕТТЫ

Номер: Июнь 2018

Ко всем майским праздникам в Израиле в этом году добавился еще один –
израильская певица Нетта Барзилай стала победительницей «Евровидения-2018»

«Новое секретное оружие Израиля» – так в шутку назвали поклонники вокалистку Нетту Барзилай.
Яркая девушка с нестандартной внешностью, талантливая и с чувством юмора – в Нетте есть все, что так любят зрители. Ее номер – зажигательное шоу, которое поднимает настроение, заставляет подтанцовывать и при этом улыбаться. Не это ли залог успеха для участницы самого популярного международного конкурса?
Будущая победительница «Евровидения» родилась в январе 1993 года в сердце Израиля – в городке Ход-ха-Шарон в Центральном округе страны. Статус города поселение получило за три года до рождения Нетты. От Ход-ха-Шарона до Тель-Авива – 18 км.
Петь Нетта Барзилай начала, едва научившись выговаривать слова. Когда пришло время определяться с первым учебным заведением, родители отвели одаренную дочь в школу с музыкальным уклоном и не прогадали. Музыкальные способности девочки преподаватели отметили с первых месяцев учебы. Отметки, которые приносила Нетта, радовали родных, а юную вокалистку окрыляли – девочка мечтала о карьере певицы.
Школу Нетта окончила с отличием и с первой попытки поступила в престижное музыкальное училище «Римон», где продолжила шлифовать вокальное мастерство на факультете электронных инструментов. (далее…)

Еврейское счастье украинской экранизации «Тевье-молочника»

Номер: Март 2018 Иосиф Туровский

12 февраля в киевском кинотеатре «Синема-Сити» прошел вечер еврейского кино, организованный Еврейской Конфедерацией Украины. Главным событием вечера стал показ кинофильма «Мир вашему дому», который является экранизацией пьесы Григория Горина «Поминальная молитва» по мотивам произведений («Тевье-молочник») Шолом-Алейхема.

В рамках вечера гости также послушали джазовые композиции в исполнении студентов Киевского института музыки им.Глиера и встретились с одним из продюсеров фильма «Мир вашему дому» Юрием Карновским. Карновский, бывший киевлянин, живущий в Лос-Анджелесе и занимающийся продюсированием кинопроектов, рассказал о непростой судьбе картины, назвав историю ее создания «еврейским счастьем».
Судите сами. Идея поставить фильм по «Поминальной молитве» Григория Горина родилась у американского режиссера и продюсера Владимира Лерта после просмотра спектакля «Тевье-Тевель» в Национальном академическом драматическом театре им.Ивана Франко с Богданом Ступкой в главной роли.
В 2012 году заявка на фильм «Мир вашему дому» выиграла конкурсный отбор в Госкино Украины и получила 50% государственного финансирования. Бюджет картины тогда составил 20 млн грн. В июле 2012 года, когда начались подготовительные работы, ушел из жизни Богдан Ступка. На роль Тевье взяли российского актера Евгения Князева, известного по главной роли в телесериале «Вольф Мессинг». (далее…)

Блюз на основе кадиша

Номер: Февраль 2018 Иосиф Туровский

Каков вклад евреев в песенную культуру Америки?

Альфред Ньюман

Альфред Ньюман

Когда-то была такая шутка: если в руках еврея-репатрианта, который спускается по трапу в аэропорту Бен-Гуриона, нет скрипки, значит это пианист.

В каждой шутке есть доля правды. И в известном смысле эту шутку можно распространить и на евреев, которые в конце XIX – начале XX веков сходили по трапам океанских кораблей в гавани Нью-Йорка. Подавляющее их большинство прибыло из Российской империи, спасаясь от нищеты и погромов.
Евреи, перенаселившие бедные кварталы нью-йоркского Бруклина и других американских городов, начали бороться за свое место под солнцем. Один из путей к славе и богатству пролегал через популярную культуру, прежде всего, через сцену и кино. В первые десятилетия ХХ века талантливые еврейские юноши и девушки, преодолевая расовые и религиозные барьеры, преодолевая не только внешнее, но зачастую и внутреннее сопротивление, влились в мир шоу-бизнеса мощной волной, и в первую очередь это касалось американской песни. Евреи ярко проявили себя как композиторы и поэты, певцы и музыканты-аранжировщики, продюсеры звукозаписи и музыкальные издатели.
Именно песня пронизывала все самые популярные продукты массовой культуры – мюзиклы, эстрадные шоу, кинофильмы (с появлением звука в кино). Авторы и исполнители песен, покоривших публику, на собственном примере реализовывали американскую мечту – становились богатыми и знаменитыми. (далее…)

В США СОЗДАДУТ ФИЛЬМ ОБ УРОЖЕНЦЕ ОДЕССЫ – ОДНОМ ИЗ ОСНОВАТЕЛЕЙ ИГОРНОГО БИЗНЕСА В ЛАС-ВЕГАСЕ

Номер: Сентябрь 2017

Режиссер Филлип Нойс («Игры патриотов», «Солт») снимет фильм «Бригада дьявола», посвященный американскому мафиози Дэвиду Берману – одному из основателей игорного бизнеса в Лас-Вегасе.
По информации интернет-издания «The Нollywood Reporter» картина «расскажет правдивую историю о том, как Берман помог военным США переломить ход борьбы против немцев в Италии».
Дэвид Берман родился в 1903 году в Одессе, но после еврейских погромов семья уехала в США. Уже в 13 лет Дэвид возглавил банду подростков, которая занималась рэкетом. Считается, что впоследствии Берман со своей «бригадой» разгромил пронацистскую организацию «Серебряные рубашки» в Миннеаполисе.
Берман, носивший прозвище «Дэйви-еврей», был одним из немногих гангстеров, кто умер ненасильственной смертью – он скончался во время хирургической операции в 1957 году.
Вскоре после смерти мужа умерла его жена Глэдис Эвальд. Ходили слухи, что ее убила мафия за отказ продать по дешевке акции отеля, принадлежавшие покойному супругу.
Единственная дочь Берманов Сьюзан стала журналисткой, прославилась мемуарами «Подлинная история гангстерского семейства», и была застрелена при невыясненных обстоятельствах в 2000 году.

В ГОЛЛИВУДЕ СНИМУТ ФИЛЬМ О МАЛЬЧИКЕ, СПАСАВШЕМ ЕВРЕЕВ В ГОДЫ ХОЛОКОСТА

Номер: Сентябрь 2017

Эми Паскаль

Эми Паскаль

В Голливуде готовятся к съемкам фильма по роману Марка Салливана «Под багровым небом», рассказывающему об итальянском мальчике, который спасал евреев в годы Холокоста. Снимает фильм известный американский продюсер Эми Паскаль. На главную роль уже утвержден британский актер Том Холланд – звезда фильма «Человек-паук: Возвращение домой».
Роман Марка Салливана основан на реальной истории итальянского школьника Пино Леллы, который вместе со взрослыми помогал евреям спасаться от нацистов, переправляя их через Альпы в Швейцарию, а затем работал шофером у немецкого генерала Ганса Лейерса, передавая секретную информацию бойцам Сопротивления. Эта книга, вышедшая в свет в мае нынешнего года, получила множество положительных отзывов и стала бестселлером.
Эми Паскаль – еврейка и владелица продюсерской компании Pascal Pictures. В 2008 году она была удостоена высшей награды Центра Симона Визенталя – гуманитарной премии «За приверженность культурному разнообразию, социальной ответственности и филантропии».

Ирина Климова: «В моей жизни,
как на работах Шагала – все вдруг»

Номер: Июль 2017 Иосиф Туровский

Ирина Климова

Ирина Климова

Директор киевского Музея Шолом-Алейхема, известный художник и искусствовед Ирина Климова рассказала «Еврейскому Обозревателю» об истории и сегодняшнем дне музея, о своем пути в еврейскую культуру и поделилась мыслями о том, почему в Киеве до сих пор нет музея истории украинских евреев и музея истории Холокоста.

– Ирина, расскажите, пожалуйста, каким был ваш путь к Музею Шолом-Алейхема. Как и почему советская художница стала одним из ведущих еврейских культуртрегеров независимой Украины?
– С детства, с детского сада, с пионерского лагеря мне никогда не давали забыть, что я еврейка. В конце концов у меня возник вопрос: кто такие евреи, чем они знамениты, чем отличаются от остальных? А спросить было не у кого – семья советская, ассимилированная. Правда, дедушка втайне от мамы рассказал мне, что в детстве его готовили в раввины, и звали его не Борис Вениаминович, а Борух Бен-Цион. Мама никогда не отказывалась от того, что ее папа – еврей, но никакого интереса к еврейской жизни не проявляла. А мне почему-то это было безумно интересно. И Б-г мне постоянно что-то в этом плане посылал. (далее…)