Лева из Токмака – властелин культовых проектов
Еврей из Украины владел правами на «Маппет Шоу» и песни «Битлз»
Лев ЛАЗЕБНИК
В фокусе нашего внимания еще один славный персонаж из рубрики «Сделано в Украине», к сожалению, абсолютно неизвестный на исторической родине.
Маленький город Токмак, расположенный в 80 км от Запорожья, с марта 2022 года находится под российской оккупацией. После нашей победы в освобожденном Токмаке, возможно, какую-нибудь из улиц переименуют в улицу Льва Виноградского. А когда люди будут спрашивать «кто это?», пусть наша статья будет им в помощь.
В шоу-бизнесе наиболее важные роли играют не те, кто находится непосредственно на сцене или экране. Главные вопросы решают те, кто вкладывают средства, владеют правами и принимают менеджерские решения. Пусть широкой публике их имена известны куда меньше, чем имена популярных артистов, но их влияние и значение от этого не становится слабее.
К таким людям относится сэр Лью Грейд, британский импресарио и медиа-магнат, с которым связан целый ряд выдающихся проектов мирового шоу-бизнеса. И хотя он стал рыцарем и бароном, это не отменяет того факта, что родился он в Украине, а родным языком его был идиш.
Пошел и поплясал
Будущий лорд Лью Грейд родился в 1906 году в Токмаке, тогда – городке Бердянского уезда Таврической губернии. От был первенцем в семье Исаака Виноградского и Голды Айзенштадт. В 1912 году, спасаясь от погромов, Виноградские, у которых было уже двое сыновей (в 1909 году родился Борух), уехали через Одессу сперва в Берлин, а оттуда в лондонский Ист-Энд.
Британские издания сообщают, что супруги Виноградские работали в текстильной промышленности. Здесь вспоминается Лазарь Лагин с его «Островом разочарования», где американский журналист утверждает, что вместо «мой дедушка был жестянщиком» нужно говорить «мой дед был связан с кровельной промышленностью». Исаак Виноградский продавал электроприборы для глажки белья, а потом завел лавку по продаже одежды. Сыновья Виноградских посещали местную школу на улице Рошель, где 90% учащихся говорили на идиш. Феноменальная память Льва позволила ему легко и быстро освоить английский язык. А еще он обладал исключительными математическими способностями и не однажды добивался права на получение специальной стипендии, которую ему, однако, ни разу не дали, поскольку Виноградские не были английскими гражданами. Кстати, Исаак так и умер без британского паспорта (в 1935 году).
Из школы Лев ушел в 14 лет на фирму к отцу, торговавшему одеждой. Однако, торговля тряпками, ему скоро надоела, и он всерьез занялся танцами. В 1926 году Лев, сменивший длинную фамилию Виноградский на короткую Град (Grad), а имя Лев на Лью, выиграл в чемпионат мира по чарльстону, прошедший в королевском Альберт-Холле, и получил контракт на танцы в кабаре с еженедельной оплатой в 50 фунтов стерлингов, что было весьма приличной суммой по тому времени. В течение нескольких последующих лет Лью Град продолжал карьеру танцовщика – причем не только в Лондоне, но и в Париже. Именно в Париже Лью из Града стал Грейдом: после того, как газета «Пари Миди», описывая его выступление, написала фамилию танцора на французский манер с буквой «е» на конце – не Crad, а Grade. Занятия танцами Лью прекратил после того, как травмировал колено. Однако и в шестьдесят лет, находясь в серьезной компании, он мог запрыгнуть на стол и потешить присутствующих зажигательным чарльстоном. Не выпуская при этом из руки гаванскую сигару, с которыми он никогда не расставался.
Акула шоу-бизнеса
Завязав с танцами, Лью Грейд в 1934 году вместе со своим другом Джо Коллинзом (отцом знаменитой актрисы Джоан Коллинз) сосредоточился на карьере агента по талантам (talent agent). Одними из их первых клиентов стали виртуоз губной гармошки Ларри Адлер (еврей) и французские легенды джаза – гитарист Джанго Ренар и скрипач Стефан Грапелли.
С началом Второй мировой войны Лью два года прослужил в армии, занимаясь в основном организацией шоу для военнослужащих. После демобилизации в 1942 году (по причине давней танцевальной травмы) он женился на танцовщице Кэтлин Муди, сильно огорчив свою мать: невеста была нееврейкой. Голда даже отказалась прийти на свадьбу…
В 1943 году вместе с младшим братом Лесли Лью создал компанию Grade Organisation, которая стала ведущей на британском рынке поиска и продвижения талантов для театра, кино и шоу-бизнеса. Компания братьев Грейд успешно проработала до 1967 года, когда Лью продал ее концерну EMI за 21 миллион долларов.
В начале 50-х, оценив возможности зарождающегося телевидения, Лью Грейд вложил весь свой капитал в акции новой компании ITV и на два десятка лет занял в английском коммерческом телевидении господствующее положение, запустив сначала несколько мыльных опер (первая из них, «Перекресток», не сходила с экрана 24 года), а потом и знаменитое «Маппет-шоу», проданное в 112 стран мира. За сериал «Иисус из Назарета» (1977) Лью Грейд, как продюсер фильма, удостоился аудиенции Папы Римского Иоанна Павла Второго, пожаловавшего ему орден Святого Сильвестра со звездой – самую высокую награду, которой Ватикан может отметить не католика.
Грейд успешно поработал и в кинематографе: в частности, его компания ITC Entertainment поучаствовала в создании фильмов «На золотом озере» и «Выбор Софи», отмеченных номинациями на Оскар.
Заслуги украинского еврея были отмечены в Англии по самому высокому разряду: в 1969 году он был посвящен в рыцари, а в 1976-м стал пожизненным пэром и получил титул лорда Элстрийского.
Еще в 1978 году Лью Грейд в телевизионной программе «60 минут» заявил, что не собирается на пенсию до 2000 года. Он немного не дотянул до намеченного срока, скончавшись в декабре 1998 года в Лондоне от сердечного приступа в возрасте 91 года. Его похоронили на Либеральном Еврейском кладбище в лондонском районе Брент.
Хозяин песен «Битлз»
Отдельный сюжет – о том, как Лью Грейд приложил руку к распаду легендарной группы «Битлз». Как писали у нас в свое время, «группа распалась из-за финансовых противоречий». В чем там было дело, нам особо не рассказывали, да и мы в Союзе были далеки от капиталистических деловых реалий.
А суть заключалась в том, что еще в 1963 году для распространения музыки «Битлз» (права на музыку и тексты песен, записи, ноты и проч.) была создана компания Nothern Songs Ltd. Ее акционерами были музыкальный издатель Дик Джеймс, менеджер «Битлз» Брайан Эпштейн и Джон Леннон с Полом Маккартни. При этом сами музыканты имели весьма смутное понятие об авторских правах.
В марте 1969 года сэр Лью Грейд, глава телевизионной компании ATV (часть сети ITV, созданная в 1955 году), владевший на тот момент тремя процентами акций Nothern Songs, приобрел у двух других акционеров, Дика Джеймса и Чарльза Сильвера, еще 32 процента акций компании. Его доля составила 35% и превысила 30-процентный пакет, которым владели сами участники «Битлз». Есть предположения, что опытный бизнесмен Лью Грейд давно ждал удобного случая, чтобы стать хозяином наследия «Битлз» (по данным аудиторской компании «Артур Янг», в 1968 году группа заработала в общей сложности 154 миллиона долларов).
Леннон и Маккартни меньше всего хотели, чтобы права на их песни перешли к Лью Грейду и даже пригрозили, что, если будут терять деньги от своих акций, вообще прекратят писать песни. В течение пяти месяцев музыканты пытались в судах отвоевать Nothern Songs, но у них ничего не вышло. Джон Леннон в запале сказал в адрес группы миноритарных акционеров, суммарно владевших 19-ю процентами акций Nothern Songs: «Я не желаю, чтобы меня надували люди в пиджаках, сидящие в Сити на своих толстых задницах». После этого оскорбленные акционеры моментально перешли на сторону ATV и в сентябре 1969-го продали ей свои акции, и «Битлз» окончательно утратили контроль за своими песнями. Напомним, что в 1985 году издательский каталог ATV, основу которого составляли песни «Битлз», приобрел Майкл Джексон.
Все эти финансовые и юридические передряги наложились на конфликты внутри группы, которая фактически распалась в сентябре 1969-го, а формально прекратила свое существование в апреле 1970-го. Но не будем преувеличивать роль Лью Грейда в этой драматической для миллионов битломанов всего мира истории.
Талантливая мишпуха Виноградских
А теперь несколько слов об упоминавшихся в тексте братьях Лью Грейда. Волею судьбы он пережил своих младших – Бернарда (Боруха) и Лесли (Лазаря), которые также были успешными и влиятельными деятелями шоу-бизнеса.
Бернард Грейд (1909 — 1994) еще в юности сменил фамилию на Делфонт, когда вслед за Лью стал танцором и не хотел, чтобы его путали с братом. В 1974 он как ведущий британский театральный импресарио и продюсер был произведен в рыцари и получил титул барон Делфонт. Среди его достижений – статус главного акционера компании EMI и пост ее главы в конце 1970-х. Бернард выступил продюсером таких знаменитых кинофильмов, как «Убийство в Восточном экспрессе» и «Охотник на оленей».
Лесли Грейд (1916 — 1979) сосредоточился на карьере агента по талантам (talent agent). В 1943 году он вместе с Лью создал компанию Grade Organisation, о чем было сказано выше. Как агент Лесли представлял в Великобритании интересы таких звезд, как американские комики Боб Хоуп, Джек Бенни (Бенджамин Кубельский) и Дэнни Кей (Давид Каминский).
В отличие от своих старших братьев, Лесли родился уже в Англии и не был произведен в рыцари. Возможно, то была прерогатива для рожденных в Токмаке. Зато его сын Майкл Грейд (р.1943), который в свое время побывал руководителем телевизионных сетей Channel 4 и BBC, а также медиасети ITV, удостоился баронского титула (барон Ярмут) и стал членом Палаты лордов. С мая 2022 года Майкл возглавляет Офком (Офис коммуникаций) – британский аналог нашего Нацсовета по телевидению и радиовещанию, государственный регулятор.
Токмак в Лондон порожняк не гонит.