Наш гість

“Писала я відтоді, як навчилася писати”

Номер: April 2023

14 квітня нинішнього року письменниця Людмила Улицька стала лауреатом премії миру імені Еріха Марії Ремарка

Людмила Євгенівна Улицька (народилася 21 лютого 1943 р.) – письменниця, перекладачка, сценарист, громадський діяч. Вона лауреатка багатьох літературних премій, зокрема премії Медічі (Франція, 1996), ім. Джузеппе Ачербі (Італія, 1998), “Російський Букер” (2001) і “Книжка року” (2004), премії Пенне (Італія, 2006), премії Грінцане Кавур (Італія, 2008), ім. Симони де Бовуар (Італія, 2008), ім. Симони де Бовуар (Італія, 2006), ім. Сімони де Бовуар (Франція, 2011), Австрійської державної премії з європейської літератури (2014), міжнародної премії “Форментор” (2022). Людмила Улицька – кавалерка ордену Академічних пальм (Франція, 2003), ордену Мистецтв і літератури (Франція, 2004), офіцерка ордену Почесного легіону (Франція, 2014), лауреатка премії “За захист прав людини засобами культури і мистецтва” (2021), співзасновниця “Ліги виборців” і Фонду з підтримки гуманітарних ініціатив. Її твори перекладені більш ніж 50 мовами. За даними ЗМІ та букмекерських контор, її неодноразово було представлено на здобуття Нобелівської премії в галузі літератури.

У березні 2014 р. Людмила Улицька підписала звернення російських діячів культури проти окупації Криму. У травні 2018 р. приєдналася до заяви російських літераторів на захист українського режисера Олега Сенцова, незаконно засудженого в РФ. У лютому 2022 р. виступила проти вторгнення Росії в Україну. Зважаючи на події, що почалися, у березні переїхала до Німеччини.

(more…)

Марат Страковський: Нашим підопічним не вистачає газети «Еврейский обозреватель»

Номер: September 2022
Марат Страковський

Війна суттєво змінила життя в Україні та специфіку роботи єврейських організацій. Так, Київська міська єврейська громада практично повністю переключилася з культурних проектів на роботу з надання гуманітарної допомоги.

Про нинішню діяльність організації й не лише ЄО поговорив із членом Президії та Ради громади Маратом Страковським. Наша розмова відбулася у приміщенні Всеукраїнського благодійного фонду «Заради тебе», партнера громади, де Марат займається волонтерською роботою щодня.

(more…)