ФУТБОЛ, АНШЛЮС И ПЛАН «БАРБАРОССА»
Маттиас Зинделар
Продолжение. Начало смотри в № 5 (329) май 2020 г.
Загадочная смерть футбольной звезды
Что может быть важнее для футболистов, чем финал чемпионата страны? Каждая такая игра проводится участниками с предельной самоотдачей, игроки борются за победу изо всех сил. Но в 1941 году градус соперничества был выше обычного. Причиной тому — несколько обстоятельств. На Олимпийском стадионе в Берлине встречались команды, принадлежащие разным культурам, традиционно противостоящим друг другу. На поле должны были выйти представители Севера и Юга, протестанты играли против католиков, немцы против австрийцев, хотя и те, и другие были теперь подданными одного государства. Город Гельзенкирхен, который представляла команда «Шальке 04», лежит в Вестфалии, вошедшей после разгрома Наполеона в состав Прусского королевства. Отношения между Пруссией и Австрией исторически были непростые. Эти страны не раз в прошлом воевали, у них разные культурные традиции. Утонченные австрийцы считали пруссаков нацией грубой, необразованной, без глубоких исторических корней. В воинственной Пруссии, где ценились прежде всего порядок и дисциплина, к безалаберным и богемным австрийцам относились свысока и снисходительно называли их «кузенами».
На футбольных стадионах эмоции, скрываемые в обычной жизни, нередко выплескивались наружу. Противостояние австрийцев и немцев ярко проявлялось во время встреч их футбольных клубов, такие игры участились после аншлюса. Во время соревнований дело доходило до антинемецких лозунгов и манифестаций болельщиков.
Австрийский футбол в конце 1920-х и в 1930-х годах считался одним из сильнейших в Европе. В период с 1927-го по 1937 год в клубном чемпионате Центральной Европы, называемом Кубком Митропы, прототипе современной Лиги чемпионов, команды из Вены становились победителями четыре раза – больше всех других участников. Футбольный клуб «Рапид» победил в 1930 году, «Первый венский футбольный клуб», сокращенно называемый по английскому образцу «Ферст Вена» – в 1931-м, а команда «Аустрия» становилась чемпионом Митропы два раза – в 1933-м и в 1936 году. Звездой «Аустрии» был полузащитник Маттиас Зинделар (встречается написание Синделар). Он родился в чешской деревне и поначалу звался Матей Шинделарж. Когда ему было три года, семья переехала в Вену. Там Маттиас и начал играть в футбол. Сейчас этот худощавый, невысокий спортсмен, прозванный за свое хрупкое телосложение «бумажным», считается лучшим футболистом за всю историю Австрии, более того, он входит в список лучших футболистов ХХ века по версии Международной федерации футбола, занимая в нем почетное двадцать второе место. А среди лучших европейских футболистов он тринадцатый!
Когда Маттиасу было двадцать лет, он неудачно упал и повредил колено. Вернула его в строй вовремя и грамотно сделанная операция, и он всю жизнь, выходя на поле, на всякий случай забинтовывал правое колено – эта повязка стала фирменным знаком Зинделара.
В конце 1920-х-начале 1930-х годов сборная Австрии с участием Зинделара по праву считалась сильнейшей в континентальной Европе. Она побеждала с разгромным счетом сильные команды Германии, Швейцарии, Бельгии, Венгрии… Это были звездные годы австрийской сборной, которую называли «чудо-командой» (Wunderteam). В 1932 году она выиграла Международный Кубок Центральной Европы.
С присоединением Австрии к нацистской Германии в марте 1938 года положение изменилось. Сборная Австрии была отстранена от участия в чемпионате мира того года во Франции, все договора футболистов с австрийскими клубами были объявлены недействительными, еврейским футболистам запрещалось играть в австрийских командах, а команды, в которых таких игроков было много, объявлялись «еврейскими» и им запрещалось участвовать в чемпионате «великого» рейха. Футбольный клуб «Аустрия» попал в число «еврейских» команд и был вынужден сменить имя – теперь он стал называться «Остмарк» (Вена). Правда, из-за многочисленных протестов болельщиков клубу через какое-то время все же разрешили называться по-старому – «Аустрия». Последний раз Маттиас сыграл за свой клуб 26 декабря 1938 года в Берлине против местной команды «Герта» (Hertha BSC). Матч закончился со счетом 2:2, один гол за «Аустрию» забил Зинделар.
В отличие от ведущих игроков «Шальке 04», активно участвовавших в нацистской пропаганде, Маттиас Зинделар был далек от политики. Он отклонял неоднократные предложения вступить в нацистскую партию, ни разу не сыграл за сборную Германии, куда его настойчиво приглашали. С отказом играть за немцев связывают его загадочную смерть 23 января 1939 года, когда его нашли мертвым в своей постели. Рядом с ним без сознания лежала его подруга-еврейка Камила, с которой он недавно познакомился. Она умерла через несколько дней, не приходя в сознание. Официальная версия – отравление угарным газом из камина, хотя полиция подтвердила, что камин был исправен.
Смерть любимца зрителей Маттиаса Зинделара еще больше подогрела антинемецкие настроения среди австрийских футболистов и болельщиков. Схватки на поле между австрийцами и немцами нередко переходили в драки. Трагичнее других закончилась встреча команды Люфтваффе из Гамбурга и сборной, составленной из игроков венских клубов. Австрийский вратарь после очередного нападения на него немецких форвардов потерял сознание и позднее умер в больнице от полученных травм.
Четверть часа «Рапида»
К началу финального матча чемпионата 1940/41 годов Олимпийский стадион в Берлине был переполнен – все девяносто пять тысяч входных билетов распроданы. Те, кому не посчастливилось попасть на стадион, приникли к репродукторам, чтобы слушать радиорепортаж о матче. После небольшой торжественной прелюдии с участием мальчиков из гитлерюгенда команды выбежали на поле в своей традиционной форме: «Шальке» в синих футболках и трусах (более точное название цвета – королевский синий), «Рапид» – в зеленых футболках и черных трусах. На футболках Куцорры и Шепана красовался так называемый рейхсадлер – орел, держащий в лапах свастику, символ нацистской партии. Трибуны встретили футболистов обеих команд бешеными аплодисментами. Прозвучал немецкий гимн и обязательное приветствие «хайль Гитлер». После этого диктор на стадионе обронил несколько слов о положении на фронте, но его мало кто слушал – футбол в этот день вытеснил все другие новости.
Начало матча не предвещало «Рапиду» ничего хорошего. Похоже, что команда «Шальке 04» собиралась отпраздновать еще одну разгромную победу над австрийским чемпионом. Уже на седьмой минуте на табло стояли цифры 2:0 в пользу немецкой команды. Хайнц Хинц (Heinz Hinz) на шестой минуте забил первый гол, а всего через минуту Герман Эппенхофф (Hermann Eppenhoff) счет удвоил. Поневоле многим болельщикам вспомнился тот финал 1939 года, когда команда из Гельзенкирхена безжалостно унизила венскую «Адмиру».
Земляки «Адмиры» из «Рапида» не собирались сдаваться, боролись за мяч, создавали опасные моменты у ворот «Шальке». Один из них закончился назначением одиннадцатиметрового удара, но нападающий «Рапида», его гордость и надежда, Франц Биндер (Franz Binder) по прозвищу Бимбо, игрок австрийской, а теперь немецкой сборной, промазал по воротам немецкого вратаря Ганса Клодта (Hans Klodt).
После перерыва уверенность в победе «Шальке 04» еще более окрепла после того, как на 57 минуте все тот же Хинц забил третий гол в ворота «Рапида». Казалось, что положение венской команды безнадежно – 0:3 и всего полчаса до конца встречи. Но здесь проявился знаменитый боевой дух «Рапида», не раз спасавший команду в самых отчаянных ситуациях. Наступила очередь исторических пятнадцати минут игры, вошедших в историю футбола как «четверть часа Рапида». Команду словно пришпорили, откуда-то появились новые силы, игроки взвинтили темп, как бы оправдывая название команды (rapid – быстрый, стремительный), и буквально через три минуты счет стал 1:3. Очень важный для австрийцев гол забил на 60-й минуте нападающий Георг Шорс (Georg Schors). А затем свежо и азартно заиграл Франц Биндер, словно искупая свою вину перед командой за незабитый одиннадцатиметровый. На 62-й минуте он забивает свой первый гол, а уже через несколько секунд получает право еще на один пенальти. На этот раз удар был точен. Счет стал 3:3.
Футболисты «Шальке» были в шоке. Используя боксерскую терминологию, можно сказать, что они «поплыли». Ведь буквально только что они были без пяти минут чемпионами, вели в финале 3:0, и тут за какие-то 5-6 минут счет сравнялся. В это невозможно было поверить, все происходило как в страшном сне! В довершение всех бед, свалившихся на действующего чемпиона, Бимбо удалось на 71-й минуте сделать хет-трик – своим коронным резаным ударом он со штрафного забил мяч в сетку ворот «Шальке 04», сделав окончательный счет победным для «Рапида» – 4:3!
Впервые в истории немецкого футбола чемпионом страны стала «иностранная» команда.
После матча
Когда прозвучал финальный свисток судьи, игроки и болельщики «Шальке» еще долго не могли прийти в себя. Как часто бывает в таких необъяснимых обстоятельствах, тут же появилась идея заговора. Капитан «Шальке 04» Эрнст Куцорра в сердцах отказался получать для команды серебряные медали за второе место в чемпионате, бросив в лицо руководителю нацистского спорта Гансу фон Чаммер унд Остен (Hans von Tschammer und Osten) упрек, что проигрыш команды – это не спорт, а политика. Более покладистый Фриц Шепан все же награды вице-чемпионов принял. Среди немецких болельщиков популярной была мысль о том, что судья несправедливо назначил в ворота «Шальке» два пенальти и тот злополучный штрафной, закончившийся победным голом Бимбо. Якобы власти не хотели, чтобы одна и та же команда третий раз подряд с 1938 года завоевывала звание чемпиона объединенного рейха.
В эту дикую версию заговора против любимца нацистского руководства трудно поверить. Скорее наоборот, все делалось в расчете на победу действующего чемпиона. Некоторые игроки «Рапида» даже говорили, что видели, как в перерыве между таймами на трофеях победителя уже гравировали имя «Шальке 04». В кругу нацистской верхушки популярным было мнение, что проиграла лучшая команда, а выигрыш венцев был досадной случайностью.
После падения Третьего рейха Эрнст Куцорра и Фриц Шепан успешно прошли процедуру денацификации, несмотря на членство в национал-социалистической партии, и продолжили футбольную карьеру. В конце жизни Куцорра был награжден несколькими орденами Федеративной Республики Германия, ему присвоено звание почетного гражданина Гельзенкирхена. Умер он в первый день 1990 года в возрасте 84 лет. Его именем названа площадь и улица в его родном городе. На этой улице расположена штаб-квартира клуба «Шальке 04».
Фриц Шепан закончил играть в 1949 году и стал тренером. В числе других он тренировал родной клуб «Шальке 04», а также не такой знаменитый клуб «Красно-белые» из города Эссен. К удивлению многих Шепан сделал эту команду чемпионом Германии сезона 1954/55 годов. В 1966-м и 1967 году Фриц был избран президентом «Шальке 04». После этого Шепан отошел от активной общественной жизни и умер после тяжелой болезни в декабре 1974 года в возрасте 67 лет.
Притяжение зла
В 2001 году руководство клуба «Шальке 04» собиралось увековечить память Фрица Шепана, назвав его именем улицу вблизи нового стадиона клуба. Но журналисты провели расследование и выяснили, что поведение футболиста в годы Третьего рейха было вовсе не таким безупречным, как считалось ранее. Он не только на словах приветствовал процедуру ариизации еврейских предприятий, но и себя не забывал – за бесценок купил у государства отобранный у еврейских хозяев Салли Майера и его жены Юлии Лихтман текстильный магазин на Шальке-маркт возле кафе, принадлежащего команде из Гельзенкирхена. Бывших владельцев магазина депортировали в Освенцим, где они и погибли.
Реакция клуба на результаты журналистского расследования была не типична для немецкого общества. Команда «Шальке 04» отказалась от переименования улицы и единственная из всех команд высшей лиги вложила собственные средства для проведения масштабного исследования связи прежнего руководства команды с нацистским режимом. Результатом расследования стала книга историка и социолога Штефана Гоха «Между синим и белым лежит серый».
Коротко говоря, результаты Гоха подтвердили обвинения в адрес Фрица Шепана и одновременно показали, что большинство членов команды мало отличались от других немцев в условиях диктатуры – они не боролись с режимом, но и не участвовали открыто в его преступлениях. Никто из футболистов «Шальке 04» не разделял антисемитские призывы властей. Даже Эрнст Куцорра, будучи членом национал-социалистической партии, раздавал входные билеты на стадион детям еврейских клиентов своей табачной лавки, когда евреям было запрещено посещать массовые мероприятия. Если судить команду за поддержку преступного режима, то такое же обвинение можно выдвинуть против подавляющего большинства немецких граждан.
Гитлеровский проект тысячелетнего Третьего рейха, просуществовав всего двенадцать лет, оказался сокрушительно неудачным. Он привел к экономическому и военному краху Германии, ко Второй мировой войне с десятками миллионов жертв, к Катастрофе европейского еврейства…
Но ответственность за происходившее в те годы в стране и в мире нельзя перекладывать только на горстку преступников, захвативших власть в стране, на Гитлера и его окружение. Послевоенные немцы охотно поддерживали такую идею. Знаменитая американская журналистка и фотокорреспондент Маргарет Бурк-Уайт приводит в своей книге «Германия, апрель 1945» высказывание одного майора армии США: «Немцы ведут себя так, как будто нацисты – это какая-то чуждая раса эскимосов, пришедшая с Северного полюса и каким-то образом вторгшаяся в Германию». Ответственность за беды, которые Третий рейх принес миру, лежит не только на NSDAP, но и на всех гражданах, голосовавших за эту партию, симпатизировавших ей, стремившихся стать ее членами, другими словами, практически на всем немецком обществе. Кто поддерживал диктатуру – разделяет ответственность за ее преступления. Это же относится и к футболистам, в том числе и к «Шальке 04».
Но степень вовлеченности в преступления нацистов у разных граждан рейха была различной. Большинство членов команды лишь пассивно следовали в русле политики национал-социализма, не отказываясь, естественно, от преимуществ, которые правящий режим предоставлял игрокам чемпиона страны. Их жизнь была далека от политики, а льготы, которыми они пользовались, не были связаны напрямую с ущемлением прав других людей. В противоположность этому Фриц Шепан не только сам активно пропагандировал политические решения гитлеровской власти, но и не брезговал обогащаться за счет имущества евреев, лишенных всех гражданских прав. С приобретением текстильного магазина доходы семьи Шепан выросли в десять раз! При этом в процессе денацификации во всех пунктах анкеты о владении чужой собственностью Шепан и его жена неизменно отвечали «нет».
Суд, состоявшийся во второй половине 1953-го и начале 1954 года в Эссене, приговорил Шепана к выплате компенсации в пользу специальной организации Jewish Trust Corporation, занимавшейся восстановлением прав собственности евреев, преследовавшихся нацистским режимом. После выплаты суммы в тысячу марок семья Шепана владела магазином до 1972 года. Наследников первоначальных собственников магазина в живых после войны не осталось.
Печатается с сокращениями
