Еврей в команде – Супербоул в кармане

Лев Лазебник | Номер: Апрель 2020

Братья Ральф (слева) и Арнольд Хорвин

Братья Ральф (слева) и Арнольд Хорвин

Ровно год назад в мартовском номере «Еврейского обозревателя» вышла статья под названием «Джулиан Эдельман – еврейская звезда американского футбола». Поводом для ее появления стала победа в Супербоуле – финальном матче чемпионата по американскому футболу – команды «Нью-Ингленд Пэтриотс», чей лидер еврей Джулиан Эдельман был признан самым ценным игроком матча.
Как говорилось в популярном анекдоте 80-х годов, вы, конечно, будете смеяться, но год спустя Супербоул выиграла команда «Канзас-Сити Чифс», в составе которой снова блистал еврей – Митчелл Шварц. Тенденция, однако. И добрая примета.

Особым предметом гордости автора стал один абзац из того прошлогоднего текста. В нем говорится о том, что статья в англоязычной Википедии о евреях в спорте содержит имена 65 представителей американского футбола. Из них семеро являются действующими спортсменами. Помимо Джулиана Эдельмана, это Адам Бисноватый («Миннесота Викингз»), Джордан Денджерфилд («Питтсбург Стилерс»), Нейт Эбнер («Нью-Ингленд Пэтриотс»), Эли Марпет («Тампа Бэй Буканирс»), Джош Розен («Аризона Кардиналз») и Митчелл Шварц («Канзас-Сити Чифс»).
Вот и он – Митчелл Шварц, «мизинчик» списка, триумфатор нынешнего года.
Правда, в отличие от Джулиана Эдельмана, Шварц не мог претендовать на звание самого ценного игрока матча – этого не предполагает его игровое амплуа, о чем будет сказано ниже.
Напомним, что малоизвестный и непопулярный у нас американский футбол в США является культовым видом спорта со своей субкультурой, маркетинговой индустрией, кинофильмами на футбольную тему. Только на школьном уровне им активно занимаются 1,1 млн человек, а на уровне студентов – 70 тысяч. Национальная футбольная лига (НФЛ), созданная в 1920 году, уверенно возглавляет рейтинг самых богатых лиг мира, аккумулируя ежегодно порядка 11 млрд долларов. Средняя годовая зарплата игроков НФЛ (всего в лиге сегодня – 32 клуба) составляет 1,9 млн долларов.
Достаточно сказать, что из всех американских персоналий купить телевизионную рекламу во время трансляции Супербоула-2020 смогли только Дональд Трамп и Майкл Блумберг, которые заплатили за 60-секундные ролики по 11 млн долларов. Ну еще добавим, что выступившие в перерыве матча Дженнифер Лопес и Шакира на двоих получили гонорар в 13 миллионов. То есть, Супербоул – это что-то особенное, и очень приятно, когда там обнаруживается еврейское присутствие.

Еврейский вышибала Мендель и его брат Гедалья Ицхак

Митчелл ШварцИгровая позиция Митчелла Шварца называется «оффензив тэкл» (атакующий толкач). Основная задача тэклов – блокировать игроков соперника, расчищая дорогу своему партнеру, бегущему с мячом во время атаки. По сути это вышибалы.
Такое амплуа предполагает соответствующие физические параметры. Их есть у Митчелла – рост 196 см, вес 145 кг. Для сравнения, у Джулиана Эдельмана, который играет «ресивером» (крайним нападающим, которому нужны скорость и прыгучесть) – рост 178 см, вес 90 кг. Именно таким, как Эдельман, такие, как Шварц, расчищают дорогу и подносят снаряды. Кто на что годен.
Юмор в том, что у 30-летнего Митча Шварца есть старший брат 33-летний Джефф – в прошлом тоже игрок НФЛ с еще более впечатляющими габаритами: рост 198 см, вес 154 кг. Играл Джефф защитником, вставая стеной на последних рубежах обороны.
Есть у братьев Шварц и еврейские имена, под которыми они проходили бар-мицву, и под которыми их вызывали к Торе в синагоге Адат Шалом в западном Лос-Анджелесе. Джеффа зовут Гедалья Ицхак, а Митча – Мендель.
В этом нет ничего удивительного – братья родились в семье бизнес-консультанта Ли Шварца и адвоката Оливии Гудкин, приверженцев консервативного иудаизма из Калифорнии.
Хотя родители познакомились на матче по софтболу, которым тогда занимался Ли Шварц, они не разрешали своим сыновьям-великанам заниматься американским футболом до того момента, пока каждый из них не прошел бар-мицву, предварительно хорошо подготовившись.

Братья Шварц в юности в синагоге

Братья Шварц в юности в синагоге

Братья Шварц – лучшие друзья. Джефф всегда выступал образцом для младшего, и младший превзошел старшего в спорте.
Джефф поиграл в баскетбол, потом в бейсбол, а уже в старших классах школы Пэлисейдс Чартер (город Пэлисейдс Пасифик, пригород Лос-Анджелеса) увлекся американским футболом. Играл за команду Университета Орегон, в котором изучал политологию. С 2008 года выступал за пять клубов НФЛ, в том числе, и за «Канзас-Сити Чифс» (2013), где сегодня блистает его брат.
В 2014 году Джефф Шварц подписал 4-летний контракт с клубом «Нью-Йорк Джайнтс» на сумму 16,8 млн долларов. Однако в ноябре 2015 года в матче против команды из Вашингтона Джефф получил тяжелую травму – перелом левой ноги. Последствия этой травмы привели к досрочному завершению карьеры в 2017 году.
Митчелл Шварц достиг большего. Он занимался исключительно американским футболом, начав еще в той же школе Пэлисейдс Чартер. В студенческом спорте выступал за Калифорнийский университет в Беркли, где изучал американистику. В 2012 году на драфте НФЛ был выбран клубом «Кливленд Браунз», за который играл четыре сезона.
В марте 2016 года Шварц-младший подписал 5-летний контракт с «Канзас-Сити Чифс» на сумму 33 млн долларов. Он славится стабильностью и надежностью в игре. Четырежды включался в символическую сборную лиги по итогам сезона.
2 февраля Митч помог «Канзас-Сити» победить в Супербоуле клуб «Сан-Франциско 49» (31:20) и выиграть почетный трофей во второй раз в истории – впервые это произошло в 1969 году.
Братья Шварц гордятся своим еврейством. Они всегда подчеркивают, что их пример должен вдохновлять еврейских юношей на достижения в спорте. В 2016 году братья написали книгу под названием «Кушай, мой Шварц: наша история о футболе, еде, семье и вере», в которой в частности рассказали о своей любви к маца-бол-супу (суп с клецками из мацы) и латкес.
Братья отмечают еврейские праздники, а когда игры приходились на дни Хануки, всегда брали с собой в поездки ханукию, чтобы зажигать положенное количество свеч. Они едят кошерную пищу и постятся в Йом Кипур.

Братья Хорвин – «папередники» братьев Шварц

Братья Джефф (слева) и Митч Шварц

Братья Джефф (слева) и Митч Шварц

Триумф Митчелла Шварца в Супербоуле-2020 заставил всех любителей американского футбола вспомнить, что братья Шварц стали вторым в истории этого спорта дуэтом братьев-евреев.

Предшественниками братьев почти сто лет назад были братья Ральф и Арнольд Хорвин, выступавшие в клубе «Чикаго Кардиналз» (1921-1923).
Братья Хорвин были сыновьями Исидора Хорвица и Розы Рабинофф, иммигрировавших в США в 1892 году из Украины. Исидор Хорвиц в Штатах подкорректировал фамилию и преуспел в делах – в 1905 году он основал кожевенную фирму Horween Leather Company, которая успешно работает по сей день.
Ральф и Арнольд учились в Гарварде, во время Первой мировой войны служили на флоте. Они с успехом выступали за футбольную команду Гарварда, где Ральф был капитаном (первым евреем в этом качестве), а потом перешли в профессионалы, сыграв несколько сезонов за «Чикаго Кардиналз».
В отличие от братьев Шварц, в паре братьев Хорвин старший был поменьше (рост 178 см, вес 91 кг), а младший – покрупнее (рост 182 см, вес 93 кг). Ральф играл фуллбеком (защитником), а Арнольд – квотербеком (разыгрывающим).
По завершении игровой карьеры братья позанимались тренерской работой в своих бывших клубах в Гарварде и Чикаго, а потом сосредоточились на учебе.
Ральф стал крупным юристом, а Арнольд в 1930 году возглавил семейный бизнес – кожевенную фирму. Компания Horween Leather долгое время была официальным поставщиком кожи для изготовления мячей для НФЛ.
Арнольд Хорвин состоял членом попечительских советов Чикагского симфонического оркестра и Гарвардского университета. Ральф Хорвин основал именную стипендию для исследователей бизнеса – в честь своего отца.
На счету Ральфа Хорвина особый рекорд – он стал первым игроком НФЛ, дожившим до 100 лет. Он умер в 1997 году в столетнем возрасте, пережив своего младшего на два года брата на 12 лет. Арнольд дожил до 87 лет, что тоже весьма неплохо.
Братьям Джеффу и Митчеллу Шварц можно только от души пожелать подобного долголетия и достижений в жизни после спорта.