“Шиндлер” з Оснабрюка
Якуб ЗАІР-БЕК, Ольденбург-Оснабрюк
Назва “Оснабрюк”, мабуть, мало що скаже читачам. Тим часом, це німецьке місто багатьом, ймовірно, добре знайоме… за книгами письменника Еріха Марії Ремарка, який тут народився. Творами Ремарка зачитувалися в юності люди мого покоління, серед яких і читачі “Єврейського оглядача”. Саме в цьому місті відбувалася дія деяких романів Ремарка (“Час жити і час помирати”, “Чорний обеліск”, а також частково в романі “Ніч у Лісабоні”). У творах Ремарка Оснабрюк названий Верденом або Верденбрюком. Наша розмова зайшла про Оснабрюк невипадково: у цьому місті народився і німецький юрист Ганс Георг Кальмайєр, який у період нацизму рятував євреїв від депортації до таборів знищення.
Ця людина за часів гітлерівської диктатури врятувала від знищення більше євреїв, ніж знаменитий німецький промисловець Оскар Шиндлер, подвиг якого уславлений оскароносним фільмом Стівена Спілберга “Список Шиндлера”. В Ізраїлі німця Ганса Кальмайєра вважають героєм, тоді як у Німеччині його ім’я поки що відоме набагато менше, ніж, наприклад, того ж Шиндлера… Навіть у його рідному Оснабрюку лише деякі знають про те, який саме подвиг здійснила ця людина. Та й сам він після війни намагався не розповідати про це. Як він зізнався в 1963 р. в інтерв’ю одній із голландських газет, у ті роки в Німеччині, яка програла війну, на тему нацистських злочинів говорити не любили, а вже йому, як адвокату, взагалі не варто було посвячувати сторонніх у своє минуле: інакше він ризикував залишитися без клієнтів.
Ганс Кальмайєр народився в Оснабрюку 1903 року в сім’ї судді. Двоє його старших братів загинули в Першу світову війну. Закінчивши гімназію в 1922 р., Ганс вивчав юриспруденцію в університетах Фрайбурга, Марбурга, Мюнхена і Єни, після чого в 1931 р. він розпочав свою професійну кар’єру як прокурор у м. Галле. У 1932 р. Кальмайєр і його дружина Рут переїхали в Оснабрюк, рідне місто Кальмайєра, де він став працювати адвокатом.
У 1941 р. Ганс Кальмайєр, як дипломований юрист, був відряджений до цивільного рейхскомісаріату, який керував окупованими Нідерландами. Згідно з установкою фюрера, голландців вважали “расово спорідненою” німцям нацією. Кальмайєр керував у рейхскомісаріаті відділом, у якому розглядали особисті справи людей із “сумнівною” расовою приналежністю. Німецький юрист знав, що чекало на тих, кого, згідно з нацистськими законами, віднесуть до “небажаних” рас, насамперед євреїв. Він був переконаним гуманістом і противником гітлерівської ідеології. Користуючись своїм становищем, юрист робив усе для того, щоб урятувати від відправки в нацистські концтабори якомога більше євреїв.
Завдяки підробці документів – свідоцтв про народження, хрещення, шлюб та ін., що здійснювалася під наглядом Кальмайєра, євреї могли приховати своє походження й уникнути депортації до таборів смерті. Серед бургомістрів голландських міст, правознавців, священиків, лікарів, а також чиновників, які відали актами цивільного стану, знайшлося чимало тих, хто допомагав німецькому юристу в цій ризикованій справі. У результаті Ганс Кальмайєр врятував від неминучої загибелі близько 3700 євреїв, тобто майже втричі більше, ніж Оскар Шиндлер. У Голландії їх називають “євреями Кальмайєра”.
Серед тисяч врятованих Кальмайєром – нідерландська письменниця Жаклін ван Маарсен, яку називала своєю найкращою подругою одна з найвідоміших жертв Голокосту Анна Франк, єврейська дівчинка з Німеччини, що переховувалася з сім’єю від нацистського терору в Нідерландах. Зараз Жаклін ван Маарсен уже 88 років. У неї троє дітей і семеро онуків. Про те, що уникнути загибелі їй вдалося завдяки Гансу Кальмайєру, Жаклін дізналася лише три роки тому. З матеріалами, що свідчать про це, її познайомив уродженець Оснабрюка Маттіас Міддельберг . Працюючи над рукописом книжки про свого земляка Ганса Кальмайєра, Міддельберг провів багато часу в архівах Німеччини та Нідерландів. Серед документів, які він вивчав, були клопотання, розглянуті Кальмайєром у період роботи в рейхскомісаріаті в Нідерландах. Згідно з оцінками нідерландських істориків, щонайменше 95% доданих до них документів були підроблені з метою порятунку євреїв.
Водночас далеко не всім євреям, документи яких проходили через руки цього “расового експерта”, вдалося уникнути страшної долі. Приблизно 1700 клопотань Кальмайєр задовольнити не зміг, а це означає, що ці люди були приречені на вірну смерть. Тому не дивно, що історики називають його “амбівалентною постаттю”: з одного боку, він врятував від знищення майже 4 тис. осіб, з іншого – несе відповідальність за смерть інших євреїв.
Як пізніше пояснював ситуацію Кальмайєр, у нього просто не було іншого виходу: заради порятунку одних він змушений був жертвувати іншими, тим паче що наприкінці війни його діяльність почала привертати дедалі більше уваги з боку гестапо. І якби не прихід західних союзників, він напевно сам опинився б у концтаборі. Хай там як, а Кальмайєр, який ніколи не був членом нацистської партії НСДАП і завжди вважав себе антифашистом, страшенно мучився через те, що в період націонал-соціалізму не зміг надати допомогу всім, хто її потребував, людям. Через це він до кінця життя страждав нападами важкої депресії. Він помер 1972 р. і похований у рідному Оснабрюку на кладовищі Хегер.
Проте сьогодні в Ізраїлі вшановують пам’ять Ганса Кальмайєра: у 1992 р. він удостоєний там звання “Праведник народів світу”. Ці почесні звання присвоює Яд ва-Шем, ізраїльський національний меморіал Катастрофи (Голокосту) і героїзму єврейського народу.
* * *
Діяльність Ганса Кальмайєра в період Другої світової війни залишалася в Німеччині маловідомою впродовж тривалого часу доти, доки вчитель Оснабрюкської середньої школи Пітер Нібаум не почав у 1980-х роках глибоко вивчати ці невідомі сторінки історії та не ініціював необхідність увічнити пам’ять свого земляка. У 1989 р. одна з площ в Оснабрюку отримала ім’я Ганса Кальмайєра. У 1995 р. місто Оснабрюк посмертно відзначило діяльність Кальмайєра з порятунку євреїв своєю найвищою відзнакою – медаллю Юстуса Мезера. Нагороду було вручено синові Ганса – Пітеру Кальмайєру в присутності посла Держави Ізраїль Аві Прімора.
У 2010 р. уперше в Нідерландах було проведено виставку під назвою “Рятівник євреїв – на службі Третього рейху”, присвячену подвигу Ганса Кальмайєра.
Нещодавно міська рада Оснабрюка одноголосно ухвалила постанову про створення в цьому місті великої постійної експозиції, присвяченій адвокату Гансу Кальмайєру, який врятував своїми діями життя кількох тисяч євреїв за часів націонал-соціалізму. “Настав час присвятити постійну виставку людині, яка врятувала більше життів, ніж Оскар Шиндлер”, – зазначив у бесіді з журналістами голова фракції ХДС у міській раді Фріц Брікведде. Як наголосив політик, ім’я Ганса Кальмайєра посідає місце поруч з іменами інших відомих уродженців Оснабрюка – знаменитого письменника Еріха Марії Ремарка та чудового художника єврейського походження Фелікса Нуссбаума, який трагічно загинув у Освенцимі в 1944 р.
Примітно й те, що у США існує товариство, де шанують пам’ять адвоката з Оснабрюка Ганса Кальмайєра – “Hans Calmeyer Foundation” (“Фонд Ганса Кальмайєра”), “голландського Шиндлера”, який врятував тисячі голландських євреїв від знищення в концентраційних таборах.
