Кулак єврея і розбитий ніс нациста
Андрій ШАРОГРАДСЬКИЙ
У другій половині 1930-х років, незабаром після приходу Гітлера до влади в Німеччині, у Сполучених Штатах почали з’являтися організації, що симпатизували нацистам, такі як Срібний легіон Америки та Германоамериканський союз (інтерпретації назв цих організацій у різних публікаціях часто відрізняються). Нацисти в Америці швидко поширювали свій вплив, по всій країні організовувалися літні табори для німецької молоді, де вечорами навіть діти слухали лекції «про вчення Адольфа Гітлера». Історичні дослідження, присвячені цьому періоду, свідчать про велику кількість агентів впливу, засланих Гітлером до Америки. Кількість іммігрантів з Німеччини до США наприкінці 1930-х років становила близько 12 мільйонів осіб. Переважна більшість постійних членів пронацистських організацій були громадянами США.
85 років тому в Сполучених Штатах було в цілому досить слабке уявлення про те, що відбувається в Німеччині. При цьому заявам американських нацистів про те, що вони захищають фундаментальні інтереси США, багато американців щиро вірили. У країні був широко поширений страх перед комуністичними ідеями, а нацисти стверджували, що готові з ними рішуче боротися. Багато впливових американських політиків, аж до членів президентської адміністрації, були зачаровані харизмою Гітлера, вважаючи його сильним лідером, здатним нарешті навести порядок у розореній Першою світовою війною Німеччині.
Нацисти називали євреїв винуватцями Великої депресії та інших проблем Америки, і їхній антисемітизм теж знаходив суспільний відгук. На боці нацистів був, наприклад, проповідник Чарльз Кафлін, людина з відверто антисемітськими поглядами, яка мала величезний вплив завдяки регулярним виступам на національній американській радіоплатформі. Підтримка дружніх відносин з Німеччиною, за яку виступали організації, що симпатизували нацистам, відповідала ізоляціоністській політиці США, яка теж була популярною: більшість американців не хотіли втручання Сполучених Штатів у військові конфлікти в Європі.
Бачачи все це, в 1938 році суддя з Нью-Йорка Натан Перлман звернувся до гангстера Меєра Ланського з проханням розігнати збори американських нацистів. Умова, поставлена Перлманом, полягала в тому, щоб нікого не вбивати. Перлман запропонував Ланському гроші і юридичну допомогу в разі необхідності. Ланскі від такої допомоги відмовився, але попросив зробити так, щоб в єврейській пресі не було критичних матеріалів на його адресу. Перлман пообіцяв, що так і буде. Правда, як показав час, він не дотримав слова.
Перше велике зібрання американських нацистів, розігнане гангстерами, проходило в Нью-Йорку. Воно було названо «Марш за Америку», а його учасники обіцяли Make America Great («Зробити Америку великою»). Було ще America First («Америка понад усе»), співзвучне німецькому гаслу Deutschland über alles («Німеччина понад усе»).
Незабаром суддя Перлман звернувся до чиказького єврейського мафіозі Джека Гузіка на прізвисько «Сальний палець», відомого співпрацею з Аль Капоне. В антифашистських акціях в Чикаго брали участь в основному боксери. Один з них, Барні Росс, був чемпіоном світу в напівсередній вазі. У штаті Нью-Джерсі розгоном нацистів керував бутлегер Ебнер Цвіллман. У Міннесоті, де влаштувався Срібний легіон, – Деві Берман, який контролював гральний бізнес у Міннеаполісі. У Лос-Анджелесі розібратися з нацистами доручили Бену Сігелу і Міккі Коену.
Розгони зібрань нацистів тривали з 1938 по 1939 рік. Як і було обіцяно, ніхто не загинув, хоча кілька людей були серйозно покалічені.
Гангстери в США часто були жорстокими злочинцями, але відрізнялися великим патріотизмом. Єврейським гангстерам особливо не подобалися антисемітська політика і заяви прихильників Гітлера. Американські євреї мали набагато чіткіше уявлення про те, що відбувалося в Німеччині, ніж більшість їхніх співвітчизників. Вони знали про приниження, побиття, зникнення і вбивства євреїв у Третьому рейху. Це було додатковою мотивацією.
Майкл Бенсон (Вікіпедія)
“У ВАС НЕМАЄ ГРОШЕЙ, БО ЇХ ПРИСВОЇЛИ СОБІ ЄВРЕЇ”
Всім цим подіям присвячена книга «Гангстери проти нацистів. Як єврейські гангстери розганяли нацистів у передвоєнній Америці». Автор книги, американський історик і письменник Майкл Бенсон, відповів на запитання Радіо Свобода.
– Чому ви взялися писати цю книгу? Через те, що це захоплююча історія, тим більше не дуже відома? Чи вас привабила насамперед історична важливість того, що сталося?
– У книзі йдеться про події, які досить швидко були забуті, оскільки вже незабаром після них стався напад Японії на Перл-Харбор, Америка вступила у Другу світову війну, і багато їх учасників, гангстери єврейського походження, були призвані до армії і вирушили до Європи воювати проти нацистів. А деякі члени американських нацистських організацій воювали на боці гітлерівської Німеччини. Багато керівників цих організацій опинилися у в’язницях. Як тільки була оголошена війна, вони втратили право на свободу висловлювати свої погляди, тому що це були погляди уряду ворожої держави.
Один з єврейських гангстерів, боксер з Нью-Йорка, був серед тих, хто висадився в Нормандії в 1944 році, – він закінчив війну в Берліні. Він розповідав, що в колонах військовополонених німців, які йшли на захід, в той час як війська союзників просувалися на схід, він кілька разів зустрічав людей, з якими бився під час розгону нацистських зібрань в Нью-Джерсі. Для виконання своїх завдань єврейським гангстерам потрібно було скласти списки нацистських організацій і імен тих, хто буває на їхніх зборах. Вже під час війни це допомогло не допускати на роботу в портах, на військових заводах та інших стратегічних об’єктах тих, хто був викритий у симпатіях до Гітлера.
– Коли ви приступали до роботи над книгою, ви збиралися написати академічне історичне дослідження чи відразу вибрали для себе жанр популярної історичної літератури?
– Я в змозі написати академічне дослідження, але я поставив собі інше завдання. Мало хто з читачів так глибоко занурюється в таке дослідження. А всі ці події, в яких були тільки кулачні бої (там не було ножів, не було вогнепальної зброї, гангстери хоча і відправляли когось до відділень швидкої допомоги, але нікого не вбивали), нагадали мені книгу коміксів «Капітан Америка», що вийшла в 1940 році. Зараз цей персонаж дуже відомий, тому що про нього знято голлівудські фільми. На обкладинці цієї книги Капітан Америка б’є Гітлера в щелепу, одночасно відбиваючи своїм щитом град куль, випущених по ньому нацистами з пов’язками зі свастикою. І тоді я подумав, що це саме те, що я хочу зробити. Я хочу написати книгу, засновану на реальних подіях, читати яку було б цікаво і захоплююче. Щоб її прочитало якомога більше людей, які зрозуміли б, як близько була Америка до того, щоб стати фашистською державою під час Великої депресії 1930-х років.
– Тобто головною причиною поширення пронацистських організацій у США ви вважаєте Велику депресію?
– Так. До 1938 року вона тривала вже більше 8 років. Грошей ні в кого не було, їх ніде було заробити. У важкі часи люди часто хочуть знайти цапів-відбувайлів. І Німецько-американський союз вирішив звинуватити в усьому євреїв. Вони говорили: «У вас немає грошей, тому що їх привласнили собі євреї, яких треба прогнати». Це було шоком для євреїв, таких же бідних у той час, як і інші американці. Тому я думаю, що якби не економічний крах 1929 року, ідеологія Гітлера не проникла б так глибоко в американське суспільство, як це сталося в реальності.
– А як ви вважаєте, Ланскі прийняв пропозицію судді Перлмана в першу чергу через антисемітизм, що почав розквітати в Америці? Чи гангстери виступили проти ідеї нацизму в цілому?
– Звичайно, найбільше їх обурював саме антисемітизм. І саме він в першу чергу хвилював суддю Перлмана. Особливо коли нацисти пройшли маршем по Манхеттену, викрикуючи жахливі гасла. Ланскі і Перлман зійшлися в тому, що прогітлерівські організації, які сповідують антисемітизм, є ворогами Америки. І що вони заслуговують на міцний удар по носі. Мені здається, що неєвреї в США в більшості своїй розуміли, що Гітлер – антисеміт, але не знали, що частиною його ідеології є геноцид. А євреї отримували листи з Європи, вони знали, що там зникають люди, а збройні угруповання нацистів б’ють, катують і вбивають євреїв. Тож коли пронацистські організації в Америці почали відкрито проголошувати антисемітські гасла, Перлман і Ланскі вирішили, що застосування «обмеженого насильства» в такій ситуації є цілком виправданим.
– У своїй книзі ви говорите про патріотизм гангстерів, які, загалом, були злочинцями. Що живило їхній патріотизм?
– Є такий вислів, здається: «Якщо я і поганий, то це не означає, що я не патріот». Вони любили Америку. Вони розуміли, що, незважаючи на те, що їхні можливості були обмежені через єврейське походження навіть в Америці, все-таки там вони живуть набагато краще, ніж в Європі. Більшість євреїв, які приїхали до США, змогли знайти роботу, деякі відкривали власні підприємства. Їх не вносили до чорних списків тих, кого не допускають до певних видів бізнесу, як це відбувалося в ряді європейських країн.
Розмови про те, що євреї таємно керували Америкою, звичайно ж, нісенітниця. Але в кіноіндустрії їхній вплив був дуже великий. Важливо зауважити, що американське місто, яке Гітлер найбільше мріяв взяти під свій контроль, – це Лос-Анджелес, тому що там знаходиться Голлівуд. Він розумів, що якщо там почнуть знімати антирадянські та антибританські фільми, в яких позитивними героями будуть німці, то він завоює США без єдиного пострілу. Але він недооцінив могутність кіномагнатів, багато з яких були євреями і які не дали цим планам втілитися в життя.
Якось особливо Америка Гітлера ніколи не цікавила. Він збирався побудувати новий світовий порядок в Європі, а в тому, що стосується США, його основним завданням було не допустити участі цієї країни у війні. Як ми знаємо, задум Гітлера провалився.
– Повернемося до зустрічі судді і колишнього конгресмена Перлмана з Ланскі. Навряд чи для Перлмана було секретом, що Ланскі є одним з босів гангстерів. Чи дозволяє той факт, що Перлман звернувся за допомогою до Ланскі, з упевненістю стверджувати, що Перлман був корумпованим суддею?
– Я припускаю, що вони вже були знайомі, коли Перлман зателефонував Ланскі. Той заробив свій перший мільйон за часів «сухого закону», коли продаж алкогольних напоїв був заборонений. Я думаю, що Перлман був хорошим суддею, відправляючи за ґрати тих, хто скоював злочини, і залишаючи на волі тих, хто їх не скоював. А ще Перлман явно любив випити. І його знайомство з Ланскі відбулося, тому що Перлман любив алкоголь, а Ланскі його продавав. З цієї точки зору, Перлман був, звичайно, корумпований. Він закривав очі на діяльність нелегального підприємства. Але в той час закон порушували практично всі. Кількість тих, хто кинув пити через «сухий закон», наближається до нуля. Він просто породив новий вид злочинності.
Суддя Перлман, мабуть, зрозумів, що є «сіра зона» в тому, що стосується дотримання справедливості і дотримання закону. Власне, вся дія моєї книги «Гангстери проти нацистів» відбувається в цій «сірій зоні». Її позитивні герої порушують закон, здійснюють напади. Іноді продають вогнепальну зброю, але самі її не застосовують. Під час нападів у них зазвичай були бейсбольні бити. А «погані хлопці», нацисти, ніяких законів не порушують, користуються Першою поправкою про свободу слова. Але розгони «хорошими хлопцями» зібрань нацистів зупинили поширення в Америці ідей нацизму і в кінцевому рахунку допомогли Сполученим Штатам під час війни. Так що суддю Перлмана можна назвати корумпованим, але таким, що зробив добру справу.
– А можна говорити про те, що Перша поправка американської Конституції тоді швидше загрожувала демократії в США, ніж її захищала?
– В цілому так. Тому що фашисти могли користуватися правом на свободу слова, як і всі інші. Проблема не в тому, що вони не порушували закон. Проблема в тому, що в Америці не знайшлося достатньо громадян, що виступили б проти нацистів, які говорили відверту неправду. І не було законів, що дозволяли домагатися розпуску нацистських організацій. Ось така правова амбівалентність проявилася тоді.
– Ми знаємо багато фільмів і серіалів про американських гангстерів – «Хрещений батько», «Одного разу в Америці»… Про Ланскі, до речі, є відомий голлівудський байопік. Під час написання книги у вас не було спокуси романтизувати гангстерів? Адже нікуди не дітися від цього, вони були злочинцями.
– Я б сформулював це так: гангстери були «поганими хлопцями» до подій, описаних у моїй книзі. І більшість з них залишилися «поганими хлопцями» після них. У самій книзі вони «хороші хлопці». Від першої до останньої сторінки. Ті, хто вирішив зробити правильну справу. І ми знову говоримо про «сіру зону», про яку я вже згадував. Я навряд чи хотів би, щоб моя дочка вийшла заміж за гангстера (сміється), але гангстери тоді були меншим з двох зол. До речі, Ланскі, коли до нього звернувся Перлман і поставив умову, щоб вогнепальна зброя не застосовувалася і нікого не вбивали, відразу погодився. Тому що якщо мова йшла про кулачні бої, без жертв, то гангстери могли особливо не «світитися», повідомлення про розгони не потрапили б на перші шпальти газет, і поліції не довелося б особливо втручатися. Власне, так і сталося. На перших шпальтах повідомлення про розгони не з’являлися. А поліція (я не знаю, чи підкуповували заздалегідь поліцейських чи ні) зазвичай з’являлася тільки в той момент, коли справа вже була зроблена.
– А чому Перлман не виконав дану Ланскі обіцянку, що єврейські газети в Америці не будуть критикувати його дії?
– Я сумніваюся, що це була надто серйозна вимога з боку Ланскі. Але він точно не хотів, щоб широка публіка знала, що він гангстер. Він не хотів, щоб його дружина знала, чим він заробляє на життя. А вона читала єврейські газети. Йому було б байдуже, якби його назвали гангстером на першій сторінці в «Нью-Йорк Таймс». Але якби його так назвала єврейська газета (і, судячи з усього, так і сталося), то це для нього ставало проблемою. У якийсь момент контроль, який дозволяв зберегти операцію в таємниці, був втрачений. Але навряд чи Ланскі сильно постраждав. Він не хотів, щоб дружина знала, що він гангстер, проте він з нею незабаром розлучився і одружився потім знову. А друга дружина чудово знала, чим Ланскі займається: вона жила в тому ж готелі, де знаходилося його казино. Перша дружина вважала, що він просто успішний бізнесмен. Саме тому Ланскі і просив зберегти операцію в таємниці.
– Ви наважилися б припустити, що, якби не розгін зборів прогітлерівських організацій, вони поширили б і посилили свій вплив, а Гітлер зміг би налагодити з Сполученими Штатами добрі відносини і як наслідок не став би оголошувати Америці війну після нападу Японії на Перл-Харбор? Що багато хто вважає однією з головних його помилок.
– Тут можна тільки спекулювати… Але в чому я впевнений – ці події допомогли американцям розгледіти в нацистах «поганих хлопців». Як я вже згадував, Гітлер намагався взяти під контроль Голлівуд, але кіномагнати, євреї, які керували найбільшими кіностудіями, не дозволили цього зробити. Ба більше, вони створили фонд, який фінансував агентів, що проникли в прогітлерівські організації, такі як Срібний легіон і Германоамериканський союз. А ці організації планували акти саботажу ще до початку війни. Їхньою метою було не допустити, щоб Америка була готова до війни, якщо вона вирішить у ній брати участь. Але саботажу завдяки агентам вдалося запобігти: коли нацисти намагалися проникнути в порт, щоб підірвати кораблі, цих кораблів там вже не було. Це допомогло переконати багатьох впливових людей у США, що нацисти – вороги. Але, звичайно, набагато більше, ніж набиті гангстерами нацистам десь в Нью-Джерсі морди, їх переконали в цьому бомбардування німцями Лондона.
– А ми зараз говоримо тільки про гангстерів єврейського походження? Адже партнером Ланскі довгі роки був знаменитий італійський мафіозі Лакі Лучіано…
– Так, Лучіано, найвпливовіший італійський кримінальний авторитет, був у той час найкращим другом Ланскі. І це дозволяло єврейським та італійським гангстерам успішно співпрацювати. І Лучіано запропонував Ланскі своїх хлопців, але той відмовився. З тієї ж причини, з якої він відмовився від грошей Перлмана. Він сказав: це стосується нас, євреїв. Вони завдають болю нашим братам і сестрам в Європі. Ми самі зможемо розбити за це носи кільком десяткам нацистів.
– Наскільки я знаю, «Коза Ностра» допомагала американським військам під час висадки в Італії…
– Абсолютно вірно. Достатньо було згадати ім’я Лучіано, і місцеві жителі відразу показували, де ховаються нацисти. Крім того, містечко Анціо було обрано для місця висадки багато в чому тому, що члени «Коза Ностри» добре знали узбережжя і порадили висаджуватися саме там, тому що там легше було підійти до берега, висадити велику кількість військ і закріпитися.
– Тобто допомога з боку гангстерів у складних для держави ситуаціях – явище далеко не унікальне?
– Звичайно. Ну і зауважу, що часто злочинами, які ці гангстери скоїли, були порушення законів, в які ніхто особливо не вірив, як у «сухий закон». Вони контролювали гральні заклади, давали гроші в борг, займалися бутлегерством. Звичайно, вони нерідко застосовували насильство, щоб захистити свої комерційні інтереси. Але вони любили Америку. Багато з них були іммігрантами, які приїхали в «країну можливостей». «Можливістю», якою вони скористалися, стало перетворення на гангстерів. Але це не означає, що у них не стискалося серце, коли вони чули національний гімн.
Всі права захищені (с) РС. Друкується з дозволу Радіо Свобода/Радіо Вільна Європа, 2101 Коннектикут авеню, Вашингтон 20036, США
