Голокост і новий геноцид

| Номер: February 2025

“Гітлер хотів убити мене тому, що я – єврей, тепер Путін хоче вбити мене, бо я – українець”, – сказав одесит Роман Шварцман, який пережив Голокост, під час свого виступу на спецзасіданні Бундестагу, присвяченому вшануванню жертв націонал-соціалізму, та подякував Німеччині за допомогу в сьогоднішній боротьбі України проти російської агресії.

“Путін намагається знищити нас як націю, так само як Гітлер намагався знищити євреїв під час Другої світової війни. Гітлер хотів убити мене тому, що я – єврей, зараз Путін намагається вбити мене за те, що я – українець”, – наголосив Шварцман.

Він розповів німецьким депутатам історію свого життя, “історію людини, яка вижила, історію мільйонів тих, хто вже не може сам розповісти свою історію”.

Влітку 1941 року його депортували дитиною в Бершадське гетто, яке було звільнено в березні 1944 року. Хлопчиком він на власні очі бачив трупи сотень людей і те, як нацисти застрелили його рідного старшого брата, коли той впав під час примусових робіт. За словами Шварцмана, він багато разів стикався зі смертю, але моменти доброти, які також були в ті страшні роки, допомогли вижити, щоб люди, які це пережили, могли розповісти про звірства нацистів.

Він зазначив, що з 24 лютого 2022 року українські міста, енергосистему, цивільних людей бомбить Росія.

“Наше життя і наша свобода знову опинилися під загрозою… Я знову бачу страждання і руйнування”, – із сумом зазначив Шварцман.

Він розповів, що 29 грудня 2024 року російська ракета влучила в його будинок в Одесі. Шварцман із дружиною в цей момент рятувалися в підвалі, а коли піднялися у свою квартиру на 10-му поверсі, побачили, що все в ній розбите.

Шварцман подякував Німеччині за допомогу і попросив не послаблювати її.

“Нам потрібна ППО, щоб захистити людей. Нам потрібні літаки, щоб отримати перевагу в повітрі. Нам потрібні далекобійні ракети, щоб нейтралізувати російські аеродроми, з яких нас летять бомбити. Нам потрібна ваша підтримка для звільнення людей на окупованих територіях… Ми повинні докласти всіх зусиль, щоб поставити варварів на місце – це єдиний шлях до миру. Благаю вас озброїти нас, щоб Путін припинив цю війну на знищення”, – закликав Шварцман.

Він сказав, що одного разу врятувався від смерті, але зараз йому доводиться жити зі страхом, що його діти та їхні діти стануть жертвами війни.

“Україна не повинна бути поставлена на коліна російською державою. Той, хто вважає, що Путін задовольниться Україною, обманює себе… Світ повинен перестати боятися, Україна все зробить заради того, щоб війна не прийшла до вас”, – звернувся чоловік до німецьких політиків.

Як голова Української асоціації врятованих єврейських в’язнів концтаборів і гетто Роман Шварцман наголосив, що для нього важливо створити гідний меморіал у рідній Одесі, у місці, де в ніч на 23 жовтня 1941 року на території артилерійських складів румунські поплічники нацистської Німеччини спалили живцем майже 25 тисяч євреїв. Шварцман упевнений, що проєкт вдасться реалізувати попри те, що російська війна зупинила його.

Президент Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр, який виступав потім на цьому засіданні, нагадав про відповідальність Німеччини за власну історію. “Пам’ять не має терміну давності, а значить ніколи не закінчиться і наша відповідальність”, – зазначив він. Президент ФРН також зазначив, що Голокост є частиною німецької історії. “Подобається нам це чи ні, це частина нашої ідентичності”, – наголосив він і нагадав, що німці організували і скоїли злочини проти людяності. Ті, хто хоче це “витіснити зі свідомості, применшити або забути”, підриває основи демократії, заявив Штайнмаєр.