Джинн і Макрон

| Номер: September 2025

Казка для дітей дорослого віку

Ілюстрація: jew-observer.com / AI

Михайло ФРЕНКЕЛЬ

Жив-був Макрон зі своєю старою біля самого синього моря…

А втім, біля якого такого синього моря? Зараз така погана екологія в Європі, що вода в річці Сені зовсім не синього кольору. А саме біля неї мешкав Макрон. Але не про це наша казка. А ось про що:

Прийшов якось Макрон до річки Сени посидіти-подумати про долі Франції, та й усього світу. І раптом глянь – пливе по річці золота… Ні, не рибка, а наклейка на пляшці. І прибило посудину до берега. Взяв її в руки Макрон з цікавості, і раптом – бах! трах! тарарах! – пробка з пляшки вилетіла з шумом, а з горлечка дим стовпом повалив. І в цьому димі намалювалася постать смаглявого бородатого типу.

Ах, це ж Джинн! Стародавній-стародавній, встиг подумати Макрон. Точно Джинн. Але тільки дивно одягнений: Джинн в джинсах, без чалми та в сорочці з синтетики.

– Хто ти? – про всяк випадок запитав Макрон. – Джинн?

– Джинн, Джинн, – заспокоїв його незнайомець.

– Ти, напевно, колись жив у Багдаді?

– Взагалі-то ні. У Багдаді жив мій дід. Але він ще молодим хлопцем приїхав до Парижа – рятувався від жорстоких переслідувань.

– А хто його переслідував?

– Та були такі… Аліменти всі вимагали.

– Чому ж я ніколи не бачив тебе, Джинн?

– Як ти міг мене бачити, якщо я живу в районі, куди не тільки звичайний парижанин, але навіть поліція боїться заглядати.

– А тебе, напевно, звати Гассан Абдуррахман?

– Та ні! Мене звуть Шакал Абу Шайтан. Так звучніше.

– Гаразд, якщо вже мені пощастило тебе зустріти, то можеш виконати, як годиться, три моїх бажання?

– Ти такий дивний, Макроша. Часи тепер інші. Це я попрошу тебе виконати моє бажання, – мовив Джинн і почухав за вухом кинджалом, який звідкись взявся в його руці. А прохання у мене до тебе таке: як президент цієї місцевості звернися до країни із закликом «Від Марселя до Ла-Маншу Франція повинна бути мусульманською».

Макрон злякався і благав:

– Я, може, і був би радий. Але якщо я виступлю з таким гаслом, то наступні вибори точно виграє ця стервозна Лепениха. І тоді вам, Джиннам, може стати не солодко.

– М-дааа, – замислився Абу Шайтан. – І це правда. Адже яка зловредна баба. Її батько був чудовим диваком, який не любив євреїв. А ця, біс її забирай, все про засилля ісламістів базікає. Загалом, я передумав. Оголоси-но ти краще заклик «Від річки до моря має бути держава Палестина». І визнай її відразу.

– Визнати я готовий. Але як же «від річки до моря»? Там же ще ці, як їх, євреї живуть.

– А що євреї? Ми їх переселимо куди-небудь. Ось, наприклад, Освенцим з Дахау вже 80 років пустують. Так що давай, Макрончик, дій! – сказав, посміхнувшись, Джинн і знову почухав за вухом кинджалом. – А я твоїй старій, щоб вона на тебе не сердилася, подарунок передаю – ось цей гарний хіджаб. Нехай одягає його, коли виходить на вулицю – щоб було, як у людей.

Що тут робити Макрону. Пішов до своєї старенької додому… Хоча ні, не додому, а в аеропорт подався. Вони зі старенькою якраз мали летіти в далекі країни.

Як тільки він з’явився в літаку, стара накинулася на нього:

– Куди подівся? Де шатався?

Розповів їй Макрон все як на духу.

– Дурню ти, простаку! – зашипіла стара. – Що ти слухаєш чорт знає кого. Хіба в школі на уроках історії не проходили, як король франків Карл Метелл знатно “відметелив” арабські полчища під Пуатьє і тим самим врятував не тільки ля Франс, а й всю Європу від навали.

– Ні, не пригадую такого.

– Не пам’ятаєш? Який же дурень тебе в школі навчав?

Тут вони обидва згадали, хто його вчив у школі – і стара зовсім розлютилася. І хльостко вляпала Макрону ляпаса.

Все б нічого, він-то звик. Та побачили це через відкритий люк літака папараці, гієни жовтої преси, і поширили цю сенсацію по всьому інтернету. Галасу і гаму було будь-якій Шахерезаді на заздрість.

Ось яка казочка була. А хто слухав – іншалла.