Лица

УСПЕШНОЕ ЗАВЕРШЕНИЕ СЕКРЕТНОЙ ОПЕРАЦИИ СОХНУТА

Номер: Апрель 2016

IMG_5544Последняя группа репатриантов из Йемена прибыла в Израиль.
После сложной, многоходовой операции Еврейское агентство доставило последнюю группу евреев Йемена, заинтересованных в репатриации. На этом алия из Йемена завершилась.
Сейчас уже можно открыто написать, что в течение нескольких последних лет Сохнут через третьи страны переправил в Израиль более 200 евреев Йемена. Сохнут хранил свои действия в тайне, так как после начала гражданской войны в этой стране нападки на еврейскую общину усилились, и ее членам ежедневно угрожала смертельная опасность. Если бы исламские фанатики узнали, что уехавшие евреи оказались в Израиле, это могло привести к очень плохим последствиям для тех, кто все еще оставался в Йемене.
Глава Сохнута Натан Щаранский в связи с этим событием заявил: «Это очень важный момент в истории Израиля и алии. Начиная с операции «Ковер-самолет» в 1949 году и вплоть до сегодняшнего дня Еврейское агентство Сохнут помогало евреям Йемена добраться домой, в Израиль. Сегодня мы завершили свою историческую миссию, вывезя остатки общины, чье положение становилось все более и более нестабильным. Тем самым прекратила свое существование одна из самых древних общин еврейской диаспоры. Я уверен, что новые репатрианты внесут свой вклад в развитие и усиление еврейского государства – точно так же, как их предки на протяжении последних 2000 лет вносили свой вкалад в развитие и усиление еврейского народа». (далее…)

Жан-Клод Ван Дамм принял иудаизм

Номер: Апрель 2016

Van_1Об этом популярный актер рассказал недавно в интервью голландскому телеканалу NOS. По словам актера, это решение не возникло у него спонтанно.
«Дело в том, что у меня есть родственники-евреи. И я также горжусь героическим еврейским народом, который смог выстоять в противостоянии с противником, превосходящим его в несколько раз числом», – заявил Ван Дамм. «Я имею в виду арабские страны, которые пришлось сдерживать», – объяснил актер.
Также Ван Дамм сказал, что его бабушка по материнской линии была еврейкой и он с детства помнит слова на идиш.
Ван Дамм раз в год посещает Иерусалим, где обязательным пунктом его маршрута является Стена Плача.
Ван Дамма запечатлели у Стены Плача в Иерусалиме. Фотография актера, стоящего с покрытой головой у стены, появилась в социальных сетях.

«Я поднес женщине чемодан – и стал студентом МАИ»

Номер: Март 2016

Беседа с писателем-юмористом Лионом Измайловым

Izm_1Если сейчас в Москве выходят сотни газет и журналов, то в 1970–1980-е гг. газет было немного. Почти все они были на одно лицо, и лишь единицы, как «Литературная газета», выделялись. «Литературку» читали от корки до корки, но часто начинали это делать с последней, 16-й полосы. Той самой, которая была отдана сатире и юмору, где публиковались материалы знаменитого «Клуба 12 стульев». Его авторами были лучшие юмористы и карикатуристы страны. Напечататься на 16-й полосе «Литературки» было очень престижно, эти публикации дали старт карьере многих знаменитых юмористов и сатириков.
Ежегодно жюри подводило итоги конкурса на лучшие материалы 16-й полосы. Его лауреаты награждались премией «Золотой теленок». Стать лауреатом было очень почетно, а повторить подобный успех удавалось немногим. Писатель Лион Измайлов стал единственным трижды лауреатом «Золотого теленка». А еще он в свое время придумал для Геннадия Хазанова знаменитого «учащегося кулинарного техникума». А еще у него на ТВ была своя передача «Шут с нами». А еще он создал театр «Плюс» (профессиональные любители юмора и сатиры). А еще он окончил престижный Московский авиационный институт (МАИ) и стал инженером.
(далее…)

«ЖИЛ АЛЕКСАНДР ГЕРЦОВИЧ, ЕВРЕЙСКИЙ МУЗЫКАНТ…»

Номер: Февраль 2016

«Но видит Бог, есть музыка над нами…»
Осип Мандельштам

Mandel_1«…Он Шуберта наверчивал / Как чистый бриллиант». Этот шедевр Осипа Эмильевича Мандельштама давно уже стал классикой и занимает в его творческом наследии особое место. В поэзии он тонко чувствовал музыку стиха, а «живая музыка была для него необходимостью» – вспоминал о поэте Артур Лурье. Отмечали это и многие его современники. «В музыке Осип был дома» – писала о нем Анна Ахматова в «Листках из дневника». Ощутил «музыкальное очарование» поэзии Мандельштама и Максимилиан Волошин: «Мандельштам… – это прирожденный певец…» Нотное письмо ласкало его глаз не меньше, чем музыка – слух, а с детства полюбил он Чайковского – на всю жизнь, полюбил до болезненного исступления. И в этом – немалая заслуга его матери Флоры Овсеевны Вербловской, профессиональной музыкантши. В поэтическом сознании Осипа Мандельштама оживали нередко «концертные спуски шопеновских мазурок» и «парки с куртинами Моцарта», «нотный виноградник Шуберта» и «низкорослый кустарник бетховенских сонат», «черепахи» Генделя и «воинственные страницы Баха». (далее…)

Возвращение Дерущегося раввина

Номер: Февраль 2016

Rav_15 декабря 2015 года в Бруклине произошло событие, важность которого смогли оценить только эксперты в области бокса, а также поклонники спортсмена, которого друзья в шутку называют Дерущимся раввином. 35-летний Юрий Форман, экс-чемпион мира по боксу в среднем весе по версии WBA, победил своего 34-летнего американского соперника Ленвуда Дизиера.

«Сделайте из моего сына мужика»
Юрий Форман родился в августе олимпийского 1980 г. в белорусском Гомеле. В семилетнем возрасте мальчика отдали в секцию плавания. Но некоторое время спустя к бассейну добавился еще и ринг. Произошло это после того, как маленького Юрия побили в раздевалке более старшие ребята. Мама за руку отвела его в секцию и вручила тренеру со словами: «Сделайте из моего сына мужика». «Мой первый тренер Виктор Александрович был для меня героем: гора мышц, легко бил большую грушу… Я прозанимался три года, а когда мне было 10 лет, мы переехали в Израиль», – вспоминал боксер в одном из интервью. (далее…)

«Я счастлив, что посвятил жизнь музыке»

Номер: Декабрь 2015 Дм. СЕМЕНОВ

К юбилею композитора Яна Френкеля

Yan_1Официальной датой его рождения считается 21 ноября 1920 г., а фактически он явился на свет пятью годами позже. Яну не было и 16-ти, когда началась война. Чтобы попасть на фронт, он подправил метрику, да и выглядел на все 20. Так что правомерно сегодня отмечать его 90-летие.
(далее…)

БОРИС БЕККЕР: ОТ ИГРОВОЙ СЛАВЫ – К ТРЕНЕРСКОЙ

Номер: Ноябрь 2015

bekker122 ноября экс-первой ракетке мира и самому юному чемпиону Уимблдона теннисисту Борису Беккеру, ныне тренирующему Новака Джоковича, исполняется 48 лет

Сегодня наш рассказ об одном из самых знаменитых спортсменов ХХ века – звезде тенниса, кумире целого поколения, неизменном объекте внимания прессы, постоянном госте фестивалей и престижных светских раутов – Борисе Беккере.
(далее…)

«Я тоже так смогу сыграть»

Номер: Октябрь 2015 Настасья КОСТЮКОВИЧ

Счастливый случай Евгении Додиной

Dod_5Пресловутая «охота к перемене мест» не раз играла в судьбе актрисы Евгении Додиной ключевую роль. Когда школьницей она тайком сбежала из Могилева в Москву и в итоге стала актрисой. Когда, не раздумывая, согласилась на предложение начать жизнь с чистого листа в Израиле… Сегодня Додина – примадонна израильского театра, одна из самых востребованных актрис кино.
(далее…)

ИДА РУБИНШТЕЙН – ЖЕНЩИНА-ЗАГАДКА

Номер: Сентябрь 2015

Rub_7Кто она? Богачка с причудами, героиня светской хроники? Танцовщица и актриса, для которой работали великие художники, режиссеры и композиторы? Ее облик запечатлен на знаменитом портрете Валентина Серова, что хранится в Русском музее в Москве. Эта женщина, вызывавшая возмущение и восторг, была звездой «Русских сезонов» в Париже.
(далее…)

Иосиф Бегун: Тревога за будущее еврейства

Номер: Июль 2015 Алек Д. Эпштейн

Begun_6На протяжении нескольких десятилетий тысячи людей в мире следили за перипетиями борьбы диссидентов – отважных одиночек, бросавших вызов советской системе. Одним из самых известных среди них был Иосиф Бегун: на протяжении пятнадцати лет, с 1972 по 1987 годы, он неоднократно задерживался, арестовывался, отбыл два срока ссылки в Магаданской области, просидел год во Владимирском централе, год – в исправительно-трудовой колонии строгого режима для осужденных за «особо опасные государственные преступления» Пермь-36 (в 1996–2015 гг. именно там находился разгромленный ныне Мемориальный музей истории политических репрессий), еще два года – в Чистопольской тюрьме… Его – человека удивительной силы духа – не могли сломить ни тюрьмы, ни ссылки, он продолжал свою борьбу, увенчавшуюся успехом. В феврале 1987 года, в самом начале перестройки он был досрочно освобожден и вернулся в Москву, а в январе 1988 года вылетел в Израиль. С тех пор прошло более двадцати семи лет, в течение которых Иосиф Бегун, создавший вначале журнал (в разное время он назывался «Авив», «Иерушалаим» и «Новый век»), а потом и полноценное издательство (оно имеет двойное название на русском и на иврите – «Даат/Знание»), ни на один день не прекращал свою деятельность. (далее…)

ИОСИФ БРОДСКИЙ: «ПОЭТ – ЭТО ОТ БОГА»

Номер: Июнь 2015

Иосиф БродскийОн родился и жил в Ленинграде, эмигрировал в Америку, похоронен в Венеции. 24 мая Иосифу Бродскому – одному из самых мудрых, необычных и знаменитых поэтов второй половины ХХ века – исполнилось бы 75 лет.
(далее…)

Победа Евгения Халдея

Номер: Май 2015 Вадим ГОРЕЛИК

Как еврей из Юзовки встретился в Нюрнберге с Герингом

Евгений Халдей в Сан-Франциско 1 февраля 1997

Евгений Халдей в Сан-Франциско 1 февраля 1997

Детство в Юзовке
Заводской поселок Юзовка (ныне Донецк) был назван в честь англичанина Джона Хьюза, который в 1869 г. создал здесь металлургическое и угольное производство. Юзовка входила в черту оседлости, поэтому каждый пятый ее житель был евреем. Улицы в Юзовке назывались по примеру Васильевского острова в Петербурге «линиями», начиная от главной (Первой): Вторая линия, Третья линия и т. д. И хотя после 1917 г. улицы были переименованы, многие старожилы Донецка по-прежнему их так называют. (далее…)

Древнерусская еврейка

Номер: Май 2015 Диляра Тасбулатова

Татьяна  ДрубичВ Татьяне Друбич, известной актрисе, прославившейся благодаря фильму «Сто дней после детства» еще в совсем юные годы, нет ничего специфически «актерского». То есть ни грамма фальши, самолюбования, эгоцентризма. Недаром в свое время она отказалась поступать во ВГИК (хотя ее там ждали) и стала врачом: Татьяна и сейчас возглавляет хоспис. Добывает средства для онкобольных, причем уже обреченных… Интересно, что еще в детстве (как пишет ее бывший муж режиссер Сергей Соловьев) у Тани был сильный характер: «Она и Анну Каренину сыграла именно что сильной. Такая у нее трактовка: думаю, личная, собственная». (далее…)

ПИСЬМО ПРЕЗИДЕНТА ИЗРАИЛЯ

Номер: Апрель 2015

(Из книги академика И.М.Трахтенберга «Запоздалые заметки»)

Эфраим Качальский-Кацир

Эфраим Качальский-Кацир

Как-то в начале нынешнего века мой друг академик Сергей Комиссаренко рассказал мне о письме, полученным им из Израиля. Его автор Эфраим Качальский-Кацир известен научной общественности как видный ученый в области биохимии, биофизики и биотехнологии. А еще его знают в мире как президента Израиля с 1973-го по 1978 год. Однако далеко не все осведомлены о том, что государственный деятель и ученый Качальский – наш земляк. Он родился в Киеве в 1916 году.
Уехав с родителями из родного города в возрасте двух лет, он вновь смог посетить его снова лишь спустя шесть десятилетий, приехав на научную биохимическую конференцию. И еще об одном обстоятельстве поведал мне мой друг академик Сергей Комиссаренко: в 1972 году в аэропорту Бен Гурион в Тель-Авиве был убит старший брат профессора – биофизик с мировым именем Аарон Качальский-Кацир. Должен сказать, что мы с Сергеем оказались едины во мнении о целесообразности предания гласности содержания письма, о котором идет речь.
Результатом нашей с С.Комиссаренко беседы явилось обращенние к Эфраиму Качальскому по телефону с просьбой разрешить публикацию текста. Согласие было получено, и перевод текста письма с английского дважды сверили с оригиналом. Я, в свою очередь, рассказал о нашей идее Владимиру Мостовому, который ее одобрил. Ему же, как главному редактору «Зеркала недели», Сергей Комиссаренко вручил перевод текста письма, сопроводив его кратким комментарием. С разрешения Сергея Васильевича помещаю и его комментарий (с некоторыми сокращениями), и сам текст полученного письма в своем очерке. (далее…)

НО ОСТАЕТСЯ ПАМЯТЬ

Номер: Март 2015 Анатолий Кержнер

KrasnoeВ селе Красное Винницкой области по инициативе местных жителей был открыт памятный знак узникам местного гетто

В бывшем местечке Красное столетиями бок о бок жили украинцы, поляки и евреи. Еврейская община известна здесь с 1605 года. Иудеи занимались в основном ремеслами, торговлей и различными промыслами, заселяя центр города вокруг торговой площади. Во времена расцвета штетла, к началу XX века, община насчитывала около 3 тыс. человек. В Красном была синагога, четыре молитвенных дома, талмуд-тора, действовало около 60 магазинов и проходило 26 ярмарок в год.
С установлением советской власти ремесленники объединяются в артели, открывается еврейская семилетняя трудовая школа, создается еврейский сельсовет и колхоз «Дер Штерн», который за ударный труд неоднократно заносился на Доску почета.
Вторая мировая докатилась до Красного 17 июля 1941-го, когда фашисты заняли местечко. К концу лета эта территория вошла в румынское губернаторство Транснистрия.
В октябре всех евреев разделили на две группы – ремесленников с семьями оставили в Красном, а всех остальных погнали в Тывров. Оставшихся переселили на одну улицу в центре села, согнав сюда и евреев, депортированных из Бессарабии, Буковины и Северной Молдовы. Узники жили по 25-30 человек в комнате, многие умерли от голода и болезней. В любую погоду обитателей гетто выгоняли под конвоем на сельхозработы, ремонт дорог, рытье рвов. Многих девушек насиловали. Детей били шомполами и прикладами.
Большинство жителей села сочувствовали соседям и помогали им, как могли. Нередко евреи находили временный приют в семьях украинцев и поляков. Как ни трудно жилось евреям в Красном, но по сравнению с жизнью в немецкой зоне оккупации здесь царил относительный «покой».

(далее…)

ПАРЕНЬ, КОТОРЫМ ИНТЕРЕСУЕТСЯ FACEBOOK

Номер: Март 2015 Михаил ФРЕНКЕЛЬ

artil4Его зовут Роберто Артилес Астеларра. Он сын кубинца, приехавшего в Украину учиться, и девушки из дружной еврейской киевской семьи.
Имя Роберто не случайно. С одной стороны оно весьма популярно в испаноязычных странах, с другой – нашего героя зовут не Хуан или Хосе, а именно Роберто, потому что в имени его присутствуют буквы имен его еврейских прабабушек – Ривы и Берты. В школе, как и многим другим евреям, ему пришлось столкнуться с антисемитизмом. Но в обиду себя парень никогда не давал.
Роберто всего 22 года, но он уже успел доказать, что из породы тех людей, о которых в известной песне поется «кто хочет, тот добьется». Да, он из таких. Недаром же одной из разработок, осуществленных им и его друзьями, заинтересовался сам Facebook.
Сегодня Роберто находится в Америке в бизнес-командировке, как он сказал мне, вместе с женой Натальей и кошкой Ави. Должно быть, им там вместе хорошо. Во всяком случае, отвечая на вопросы, Роберто пребывал в неплохом настроении.
В США он приехал из Германии, куда в свою очередь был приглашен небольшим берлинским стартапом – компанией из трех человек, заинтересовавшейся его работами. И ведь таки было чем.

(далее…)

Большой человек на большой должности

Номер: Февраль 2015 Михаил ФРЕНКЕЛЬ

Groisman_1«Не спеши судить ближнего своего. Присмотрись прежде к делам его».
Руководствуясь этой древней мудростью мы не торопились комментировать избрание Владимира Гройсмана председателем Верховной Рады Украины. На новом месте всегда сложно. И на первых порах в адрес Гройсмана звучали упреки в том, что он не очень умело справляется с ролью спикера парламента. Однако прошло немного времени и Владимир Борисович доказал, что он быстрообучаемый человек. И ныне в его адрес критики почти не слышно. Поэтому мы решили поближе познакомить с ним наших читателей.

Как известно, фамилия Гройсман с идиш переводится как «большой человек».
Что ж, Владимир Гройсман теперь действительно большой человек. Он избран главой украинского парламента.
Ему всего 37 лет. И, тем не менее, вот уже почти десять лет Гройсман, как говорили в советские времена, на руководящей работе. Как и почему – нам поможет узнать биографическая справка.

(далее…)

«ТЫ МОЙ ДОМ НА ЗЕМЛЕ» — ЖИЗНЬ И ЛЮБОВЬ АЛЕКСЕЯ КАПЛЕРА

Номер: Январь 2015

Kap_1110 лет назад в Киеве родился кинорежиссер, сценарист и телеведущий Алексей КАПЛЕР

Алексей Каплер (или Люся, как по-свойски называли его друзья) родился на киевском Подоле осенью 1904 года в обеспеченной еврейской семье, его отец был владельцем швейной мастерской. Вряд ли это было случайностью — даром что ли на месте дома его родителей возник, много лет работал и, надеемся, будет радовать нас и в будущем так любимый киевлянами кинотеатр «Жовтень». Значит, колдовское место. О чем сам Каплер и свидетельствовал не раз, рассказывая, как быстро заразился он кино, став «оголтелым зрителем».
«Нас в Киеве, — вспоминал он, — была целая шайка таких. Вместо того, чтобы чинно сидеть за партами и следить за указкой Аполлинария Леонтьевича, которой он обводил границы Австро-Венгрии, шайка удирала на «Кукушкину дачу» — поросшие кустарником отроги Днепра — и разыгрывала сюжет очередной серии «Вампиров» под названием «Исчезновение мертвеца, или Кровавая свадьба».
Революция, затем гражданская война, ужасное и одновременно интересное, бесшабашное время. 15-летний Каплер и его друзья, будущие киноклассики Сережа Юткевич и Гриша Козинцев, затеяли театр. Точнее сказать, народный балаган. На маленькой сцене театра «Арлекин» играли кукольное представление «Сказка о попе и работнике его Балде». Юткевич крутил шарманку, был зазывалой, Каплер с Козинцевым показывали кукол. Потом придумали и поставили народное действо, прямо на одной из площадей Киева, о царе Максимилиане и его непокорном сыне. Алексей играл роль самого царя. В «Арлекине» же показали и «Балаганчик» Александра Блока.

(далее…)

Вера Гран: пособница нацистов или жертва зависти?

Номер: Декабрь 2014 Вениамин Чернухин

V_1О существовании певицы Веры Гран (урожденной Гринберг) я узнал совершенно случайно, наткнувшись в YouTube на песню под названием «Ciemna dzis noc». Скромных познаний в польском вполне хватило, чтобы понять, что это знаменитая «Темная ночь» Никиты Богословского, впервые прозвучавшая в фильме «Два бойца» в исполнении Марка Бернеса.
И вот я включил запись в YouTube. Зазвучал сильный женский голос низкого тембра. Голос Веры Гран. Так я впервые встретил это имя.
Родилась Вероника Гринберг в апреле 1916 года в России, потом семья перебралась в Польшу. Сама Вера уверяла, что она – уроженка Варшавы.
Песня «Темная ночь» записана ею в 1965 году… Как она, польская еврейка, пережила Холокост, почему не сделала карьеру после войны при ее таланте и красоте? Первая запись Веры – старое польское танго «Грех» – датирована 1934 годом, когда ей было всего 17. В 1937-м песня «Письмо» («List») делает Веру по-настоящему известной, с ней начинает сотрудничать крупнейшая французская компания звукозаписи «Одеон», певица выступает на столичных сценах и гастролирует по стране.
В 1939 году на экраны выходит последний польский фильм на языке идиш – «Без дома», снятый по пьесе известного драматурга Якова Гордина, где Вера исполнила роль певицы Бесси. В том же году она начинает выступать в известном парижском кабаре «АВС», но успешную карьеру прерывает Вторая мировая.

(далее…)

Счастливая старуха

Номер: Ноябрь 2014 Алина Ребель

Pel_3Есть такие актрисы, которых навсегда запоминаешь бабушками. Ее так и в театре называли — «Бабушка», а она до 80 лет снималась, прыгала с заборов, выполняла немыслимые трюки, страстно резалась в преферанс и не давала спуску гримершам и костюмершам. Такой была Татьяна Ивановна Пельтцер.

Ее называли вздорной старухой, а она себя как-то назвала старухой счастливой. И, похоже, только непростой и несгибаемый норов Татьяны Ивановны мог заставить ее чувствовать себя счастливой не благодаря, а вопреки. У нее было все, чтобы сделать восхитительную карьеру, она впервые вышла на сцену, когда ей было всего девять лет. Но слава к ней пришла только после сорока. И роли до того доставались простые, второстепенные; всегда играла персонажей «от сохи». Правда, играла так, что многие забывали о главных героях постановки. А ведь мало кто знает, что Татьяна Ивановна — наследница известного дворянского рода и… главного раввина Киева.

Папина дочка
Отец Татьяны Ивановны, Иоганн Робертович (в России его звали потом по-простому — Иван Романович) Пельтцер, был известным еще до революции режиссером и актером. Немец из старинного дворянского рода взял в жены еврейку: мать Татьяны Ивановны была дочерью киевского раввина. Но к тому времени, когда Иоганн Робертович полюбил киевскую еврейку, семья забыла о своих дворянских корнях. Были в роду у Пельтцеров и простые ремесленники.

(далее…)